CAPÍTULO 197 – Últimos Momentos de Vida Normal

 

Zinara fazia um alongamento perto do rio após realizar uma hora de corrida. Vestia roupas de ginástica e usava boné.

 

--(SabaaH il-kheer, habibi!) Bom dia, querida! -- uma voz conhecida saudou

 

--Mamamama... -- uma voz de criança se fez ouvir

 

--SabaaH in-nuur, sadikii! (Bom dia, minha amiga!) -- respondeu sorridente -- A maternidade faz você acordar cerdo agora? -- brincou

 

--Faz, né? -- Jamila achou graça do comentário -- Essa galeguinha aqui gosta de madrugar! -- olhou carinhosamente para a filha

 

--Ela é muito fofinha! -- aproximou-se e beijou a mãozinha da criança -- Se eu não estivesse toda suada, te agarrava agora, viu, ya gamiila (sua linda)? -- brincou com a menina

 

--E ela já gosta de um chamego! -- colocou Júlia de pé no chão -- E assim como eu, tá amando essa fazenda. Não é, bebê? -- brincou

 

--Ó, ó! -- apontava para o rio

 

--Vamos andar até a beira do rio. -- segurou a mão da filha -- Mas agora não vai tomar banho, só depois. -- caminhavam lentamente

 

--Eu fiquei muito feliz por vocês terem conseguido adotar a menina! -- Zinara falava com sinceridade -- A torcida tava grande!

 

--Foi uma luta, mas a gente ganhou! -- deu um soquinho no ar -- Da mesma forma fiquei muito feliz de ver o seu casamento com Clarice. -- falava com sinceridade -- Foi o grito de liberdade mais lindo que eu já vi! -- olhou para a astrônoma -- E uma cerimônia muito bonita.

 

Cruzou os braços. -- Acho que ambas chegamos onde queríamos estar, mesmo que antes nunca tenhamos pensado que um dia teríamos coragem de encarar o que encaramos. -- desabafou -- Ana w albii kona mosh daryanin... (Eu e meu coração não sabíamos...) Não imaginávamos o que viria. Mas valeu a pena cada minuto!

 

--Valeu sim! -- concordou -- E você sempre terá um cantinho especial no meu coração. -- declarou sem malícia -- Obrigada por tudo! Chukran, ya habibi! (Obrigada, querida!) -- chegou na beira do rio com a criança

 

--Eu também te devo muito! -- respondeu de pronto -- Toda usritii (minha família)! Veja essa fazenda aqui! -- abriu os braços brevemente -- Recuperá-la foi fruto de seu trabalho sob vários aspectos. -- pausou brevemente -- Você deu até emprego pra minha cunhada! -- brincou

 

Riu brevemente. -- Ela mereceu e trabalha muito bem! Leonor e Raquel acabaram combinando muito... -- prestava atenção na filha -- Engraçado até que o recesso do Judiciário nos permitiu viajar juntas pra cá. -- achava curioso -- Não tem jeito, habibi. Nossas vidas estão interligadas de uma forma ou de outra!

 

--Pra sempre! Inshallah! (Se Deus quiser!) -- Zinara desejou com sinceridade

 

-- Dayman! (Sempre!) -- repetiu olhando para a amiga

 

--Isso são horas, dona Clarice? -- Cátia brincou ao sentar-se na mesa ao lado da outra -- Como é que pode, em pleno dia primeiro, tomando café a essa hora? -- fingia que ralhava

 

--Pois é, que feio! -- brincou também -- Ainda bem que tem gente pra me fazer companhia, né, amiga? -- piscou para a outra

 

Achou graça. -- Menina, que vergonha! -- cobriu o rosto brevemente -- Julinha e Jamila acordam, saem soltas por aí sem rumo e eu nem vejo! -- bebeu um gole de café com leite

 

--Zinara também saiu que eu nem vi. -- confessou -- Tava dormindo um soninho tão bom... -- deu uma colherada na salada de frutas

 

--Aliás, não cheguei a te falar, mas... -- limpou os lábios com o guardanapo -- Parabéns pelo casamento! Achei lindo e fiquei muito feliz por você! -- estava sendo sincera

 

--Obrigada, minha querida! Também fiquei muito feliz em saber que vocês conseguiram adotar a menina! -- olhou para a outra -- Acho que nossas vidas se separaram, mas nunca de todo. E ambas estamos muito bem! Melhor do que um dia pensamos estar. -- sorriu

 

--Sim. -- respondeu pensativa -- Obrigada por tudo! -- sorriu

 

--Obrigada também! -- respondeu com a mesma sinceridade -- Apesar de nossos desencontros, você foi importante na minha vida. E fez um grande bem à família que considero minha. -- pensava na busca por Hassan em Maurítia

 

--E até que dona Leda já não me olha mais como uma ameaça! -- comentou divertida

 

--Você conquistou o respeito dela. -- bebeu um gole de laranjada -- Você e Jamila! -- pausou brevemente -- E o sindicato? Quando termina o mandato? -- perguntou curiosa

 

--A cerimônia de posse da nova direção vai ser agora no dia 6! Porém, a gente vai embora daqui amanhã... Jamila tem que retomar algumas coisas, apesar do recesso do Judiciário continuar, e Leonor vai viajar, então tem que arrumar as malas. Fazer o que? -- mordeu o pão

 

--Muitas pessoas vão embora amanhã. -- Clarice comentou lamentando -- Mamãe, os filhos de Raquel e todo o clã de Zinara continuamos aqui. -- deu outra colherada e ficou uns instantes calada -- Final do mês a gente parte. Cecília é que não decidiu se vai deixar Rosa e os meninos voltarem conosco ou se vão embora com ela e o marido amanhã também.

 

--Dá vontade de ficar aqui pra vida inteira... -- Cátia contemplava o lugar -- Convida a gente pro próximo final de ano? -- pediu que nem criança

 

--Estaremos sempre juntas, meu bem, de uma forma ou de outra. -- a paleoceanógrafa respondeu confiante -- Ainda nos veremos outras vezes nesta fazenda! -- soprou um beijinho

 

***

 

--Uff! -- Lúcia se jogou exausta em seu assento -- Amor, que dia! -- olhou para Magali -- Foi uma correria louquérrima... -- deu um suspiro profundo -- Mas no final deu tudo certo, graças a Deus! -- sorriu e afivelou o cinto

 

--Deixa pra comemorar depois que a gente chegar lá e passar pela imigração! -- Magali advertiu ao se sentar -- Ainda temos uma longa viagem e muitas perguntas a responder! -- revirou os olhos

 

--Eu tô confiante! A gente vai entrar sem problemas, se Deus quiser! -- beijou o rosto da outra

 

--Boa noite, com licença. -- uma mulher cumprimentou ao se aproximar -- Meu assento é aqui do seu lado... -- olhou para Magali -- Vixe, mulher, que coincidência! -- sorriu

 

--Ei, você tava na fazenda! -- Lúcia reconheceu animada

 

--Leonor, não é isso? -- Magali perguntou -- Irmã da advogada Jamila! -- sorriu

 

--Eu mesma! -- sentou-se -- Que bom que viajo do lado de gente conhecida! -- sorria também -- Não gostei de ter pego um lugar na fileira do meio, mas tô feliz de ser junto com vocês! -- afivelou o cinto -- E falando na fazenda, que lugar lindo, ave Maria! -- olhava para as outras duas

 

--Lindo? Maravilhoso! -- Lúcia concordou -- Eu amei TUDO! -- enfatizou a última palavra

 

--E que casamentaço, viu, gente? -- Magali comentou animada -- Fiquei maravilhada! -- lembrava do evento -- Especialmente com o fato de ter tido aquela caroninha providencial no helicóptero da amiga de Zinara! Achei o must descer no aeroporto de Gyn assim, tirando a maior onda de madame! -- gesticulava -- E a mulher ainda pediu pro piloto fazer duas viagens pra levar todo mundo! -- riu brevemente -- Espetáculo!

 

--Oxe, mas e eu que nunca tinha andado de helicóptero achei a maior onda! -- Leonor comentou -- E concordo contigo. Eu tinha uma birra com Zinara, mas achei o casamento dela lindíssimo. -- reconheceu

 

--Eu também amei aquele casamento! -- Lúcia concordava -- Da mesma forma como amei o voo de helicóptero! E que visual, viu? Peguei o celular e filmei uma boa parte do percurso. -- comentou empolgada

 

--Mas, aqui, menina, você vai pro Kanatá pra tirar umas férias ou tentar a vida como nós, hein? -- Magali perguntou curiosa -- "Tem que saber, né, gente?” -- pensou fofocando

 

--Vou pra passar uns dois anos e aí, conforme for, vejo se tento ficar de vez ou se volto. -- olhava para as outras -- Embora tenha vendido meu apartamento... -- riu brevemente

 

--A gente também vendeu! -- Lúcia confessou -- Eu era bombeira e pedi até exoneração!

 

--É... -- Leonor balançou a cabeça -- Vamos torcer pra dar tudo certo! -- benzeu-se

 

Espontaneamente as outras duas benzeram-se também.

 

--Vocês vão viver em que cidade? -- a jovem perguntou -- Eu vou pra Torontonian! Ficar na casa de uma família por uns tempos e depois que conseguir um emprego busco um canto independente. -- contava os planos -- Vou fazer um curso de contabilidade porque eu li que eles tão precisando de gente com essa formação. Arrumei até uns folders na internet mostrando uns cursos.

 

--Ah, me mostra que eu quero ver também? -- Lúcia pediu empolgada -- De repente faço o curso junto contigo porque também vamos pra Torontonian.

 

--Só que a gente fica no alojamento do instituto onde eu vou trabalhar. -- Magali comentou -- E depois, claro, vamos procurar um lugar só nosso pra viver, né?

 

--Ótimo! -- Leonor comentou animada -- Adorei ter encontrado vocês! -- falava com sinceridade -- Assim eu vou ter companhia até pra fazer o curso!

 

--Eu também gostei! E essa tua ideia de curso aí me inspirou! -- Lúcia respondeu

 

--Então meninas, já começamos muito bem! -- Magali comentou divertida -- Agora vão rezando aí pra não ter turbulência e pra gente passar na imigração tão poderosas quanto fomos na nossa chegada triunfal no aeroporto de Gyn! -- fez uma pose

 

--É isso aí! -- Lúcia bateu uma palma

 

--Kanatá, lá vamos nós! -- Leonor sorriu confiante

 

***

 

“Guaiás, coração de Terra de Santa Cruz. Febraayir (Fevereiro).

 

Nossa viagem foi uma tortura, mas finalmente chegamos! Após a descida do maior contingente de pessoas na Gália tivemos mais tranquilidade. Antes parecia que estávamos a ponto de naufragar, dada a lotação. No entanto, a embarcação era suja e desconfortável e o mar se apresentou revolto em várias partes do percurso. Pareceu-nos uma eternidade...

 

Aquele a quem Hana chama de santo a advertiu que teríamos percalços na viagem, mas que nada de mau nos aconteceria. Ele advertiu que haveria uma parada no porto de um local chamado Cidade Restinga, apenas para abastecer o navio, e que de lá, parariamos somente em uma cidade chamada São Sebastião, onde seria o desembarque. Sentimos imenso alívio e alegria ao constarar a realização de tudo isso, mas vieram alguns aborrecimentos. Fomos levados para um lugar só para tratar de documentos e autorizações de entrada no país, no que Hana foi muito útil por saber falar a língua local. Depois nos levaram para uma espécie de galpão ali próximo do porto e aguardamos alguns dias para que resolvessem nossas questões e nos liberassem. Não sei quem providenciou, mas apareceram dois ônibus velhos e foram eles que nos levaram para o lugar que chamam de Guaiás: o coração de Terra de Santa Cruz. Hana aguardava ansiosa para conhecer o santo, que prometeu que isso aconteceria pouco após nossa chegada ao destino final.

 

E que lugar lindo! Tanto verde, tanta água! A fazenda é a própria imagem do paraíso: cheia de flores, árvores, um rio de águas transparentes, cachoeiras, pássaros... O céu é sempre belo, de dia ou de noite, e as pessoas são simplesmente maravilhosas! Elas sempre querem ajudar e se esforçam para nos entender.

 

Nunca vou esquecer do dia em que após sermos acomodados, nos banhar e alimentar, conhecemos ya sayyida (a senhora) Najla, que nos saudou com o mais belo sorriso de acolhimento! Da3wa 7elwa menk, ya Najla, w eedeke fe el sama! (Uma doce prece dita por você, senhora Najla, e suas mãos estão no céu!) E nós, por consequência, nele estamos!”

 

--Meus queridos e queridas compatriotas, irmãos de Cedro e Suriyyah, as-Salamu Alaikum! (que a paz esteja convosco!) -- saudava olhando para todos -- Ana ismii Najla Raja. (Meu nome é Najla Raja.) É com muita alegria e satisfação que os recebo nesta fazenda, que de hoje em diante será também seu lar! -- falava na língua dos refugiados -- Sou filha de Cedro e quando este país, Terra de Santa Cruz, me recebeu no passado, eu me senti no Céu! -- lembrava -- Mais tarde, pude receber meus parentes que fugiam da guerra, assim como vocês agora, mas infelizmente falhei na forma de tratá-los. -- admitiu -- Com o tempo, muitas dores e dificuldades bateram à minha porta, me fazendo crescer. Wallah wed-dony baءet fe ‘aenaya Haga tanya! (Eu juro que a vida mudou diante de meus olhos!) -- contava sua história -- Hoje, eu os recebo de coração puro, desejando acertar e querendo, abaixo de Deus, ajudá-los a reconstruir cada um sua própria vida! -- pausou brevemente -- Sei que vocês são diversos: mulheres, homens, crianças. Sunitas, xiitas, cristãos. Engenheiros, professores, médicos, camponeses. Mas nada disso deve nos separar, muito pelo contrário! -- gesticulou brevemente -- Nesta fazenda nós plantamos e os frutos da terra podem nos alimentar e sustentar. Criamos animais. E há muito a fazer! -- falava com empolgação -- Esta região precisa de profissionais diversos para atender a suas necessidades e vocês podem ajudar, trabalhar e tirar seu sustento honestamente! -- fazia planos -- Tenham paciência, pois nenhum fruto amadurece antes do tempo! Vocês viverão diferenças culturais, irão aprender um novo idioma, conhecerão muitas coisas com as quais não estão acostumados. Boas e ruins. Mas eu lhes digo: cada dia valerá a pena!

 

--Eu gosto dela, gidda! -- Kalil comentou animado sobre Najla -- Rahimaka Allah! (Deus te abençoe!) -- gritou para a fazendeira

 

--Eu também gostei! -- Kira concordou -- Zogii (Meu marido), sinto que podemos ser felizes aqui neste lindo lugar! -- sorria

 

--Haljamaal mish maa’ool! (Essa beleza é inacreditável!) -- Emir não deixava de reparar tudo -- Quero viver aqui até meus últimos dias! -- decidiu

 

--Veja, Khalayla! -- Hana reparou embevecida -- Awlaadina (Nossas crianças) já estão fascinadas por ya sayyida Najla! -- apontou para as crianças que corriam para abraçar a mulher -- Abdullah e Elissa saíram de perto de nós tão rápido que mal pude perceber o momento certo.

 

--E eu estou fascinada por tudo! -- a jovem respondeu com um sorriso radiante -- Consigo ver a própria felicidade osad ainy! (em frente aos meus olhos!)

 

--Eu amei esse lugar!! -- Fátima afirmou emocionada -- Quero ser a veterinária da fazenda! -- exclamou -- Eu quero ser feliz! Ana baddi gheish! (Eu quero viver!) -- abriu os braços extasiada

 

--Veja, Safia! -- Sara mostrou a cena para a filha -- Abdullah e Elissa no colo de ya Najla! -- achava graça -- Estamos acolhidos aqui e vamos refazer nossas vidas, awlaadii (minha criança). Wallahi! (Eu juro!)

 

--Vida longa à Maama Latifah (Mãe Gentil)! -- Safia gritou de repente -- Vida longa!

 

--Vida longa à Maama Latifah!! -- Hasher gritou como a criança

 

“Aquele grito foi repetido por todos! Até eu mesma gritei. Estávamos felizes, gratos e cheios de esperança.

 

Vida longa à Mãe Gentil! Gratidão eterna!”

 

--Gentem, que lindooo! -- Aisha comentou excitada para Janaína e Marco -- Não sei o que eles gritam pra mamii, mas o babado é forte! -- pegou o celular -- Vou tirar uma foto dela com aquelas criancinhas no colo e sob o brado desse povo! -- fotografou -- Postar no LivrodasFuça!

 

--O brado não vai sair na foto, né, amor? Tem que fazer um vídeo também. -- Janaína brincou

 

--Isso, registre o momento! Grave um vídeo! -- Marco pediu animado -- Minha Dona tá linda e essa foto vai fazer história! -- afirmou profético

 

--Óia comu o povu pareci filiz, muié! -- Nagibe comentou animado para a esposa -- Espia Khadija e Chede comu tão! -- reparava nas crianças -- Yasirah pareci inté infeitiçada, ói! -- apontou para a sobrinha

 

--Homi, eu num sei o qui essi povu grita, mais ficu inté arripiada, ispia! -- Dora mostrou a pele

 

--Yasirah anêim si mexi! -- Cidmara comentou com os pais -- E o povu qui veiu di longi tá iguar festa!

 

--É meis! -- Penha concordou -- Trem bunitu di vê!

 

--camma Najla pareci inté qui tem uma luz dentru di si! -- Cid comentou -- Nunca vi ela tão bunita comu tô vendu hoje! -- admirava-se

 

--Elis chegô, Chede! -- Khadija dizia para o irmão -- Tá vendu, Yasah? -- falou com a prima -- Agora a famia tá cumpleta! -- sorriu satisfeita

 

***

 

--Tem certeza, minha mãe? -- Ahmed perguntou receoso e grato -- É uma respunsabilidade qui chega dói assumi o lugá da sinhora nu centru! -- olhava para ela -- Eu tenhu mi dedicadu e istudadu um tantu, mais tô muitu longi di chegá nus pé di minha mãe! -- afirmou com humildade

 

--Cada um tem o seu momentu, meu fio. “Há tempu pra todu us propósitu dibaixu du Céu!” -- Agda respondeu -- E o meu já passô! -- falava com convicção -- Cumprí minha missão. Agora cabi a ocê cuntinuá o qui cumecei e mais qui isso! -- advertiu -- Cabi a ocê crescê o qui nóis faiz aqui, juntá us isforçu du Bem, entri us incarnadu e disincarnadu di várius lugá, e cuntinuá istudandu e vigiandu sempri!

 

Respirou fundo antes de responder. -- Eu tenhu medu, minha mãe. -- confessou

 

--Num tem não... -- falou com mansidão -- Purque ocê nunca vai tá sozinhu! -- prometeu -- Eu vô ficá mais ocê! Cunfia!

 

Ahmed pensou bastante, segurou as duas mãos da mulher e as beijou. -- Eu cunfiu, minha mãe! Abaxu di Deus, eu cunfiu!

 

--E dexi Ahmed Lucas começá a ti ajudá, purque é eli qui vai ficá nu teu lugá quando teu tempu passá! -- pediu -- E intonci, ocê vai orientá eli du mesmu jeitu qui eu e Pai José. -- referia-se a Youssef

 

Surpreendeu-se. “Khadija dissi issu nu natar, qui Lucas ia trabaiá mais eu...” -- pensou ao se lembrar -- Eu vô fazê issu, minha mãe. Podi dexá! -- concordou

 

***

 

Leda e Amina batiam papo numa ligação telefônica via QQOV?.

 

--Intonci Hassan contô pra nóis tudu qui eli e a namorada passaru pras Universidadi da Capitar, num sabi? -- contou animada -- E Ahmed Marcos vai cumeçá us cursu di técnicu di mecânica lá nu Gyn!

 

--Que maravilha, Amina! -- Leda sorriu ao saber -- E a vaga no alojamento da Universidade, eles conseguiram? -- queria saber -- No caso do Ahmed Marcos, como vai ser isso de estudar em Gyn se Aisha e Janaína vivem na fazenda? Tem também Ahmed João que termina o curso dele nesse ano, né?

 

--Essas vaga di alojamentu inda num saiu, mais us meninu tão im cima e eu nas minhas reza. -- respondeu de pronto -- Janaína vai pru Gyn incontrá us meus netu quandu as aula cumeçá. Ahmed João já feiz 18 anu e Janaína vai ficá nu Gyn mais eli e o irmão pur uns tempu, modi instruí. Dipois ela vorta pra fazenda e Ahmed é qui di quandu im veiz passa lá modi dá umas incerta! Num podi dexá largadu, num sabi? Jovi tem qui ficá di oio!

 

--Tá certo! -- concordou -- E pode deixar que vou rezar pra vaga de alojamento acontecer! Confia nas minhas alma que elas fazem tudo que eu peço! -- garantiu

 

--Améim! -- respondeu de pronto -- E comu vão as coisa aí? Cuntinua si agradandu di vivê nessa Cidade Restinga?

 

--Adorando! -- caminhou até a varanda -- E a vista que eu tenho é linda! -- olhava para o mar -- Todo dia vou caminhar na praia, tomo água de coco... Clarice e Zinara tão sempre aqui comigo! -- voltou para dentro de casa -- Sinto saudade de Raquel e as crianças, mas aqui tem as crianças de Cecília e aquela menina Rosa é tão boazinha... -- contava -- Ritinha e Zezé também tão sempre comigo. -- sentou no sofá -- E agora virei síndica do prédio! -- informou -- Vou botar moral nesse lugar e fazer uma administração como nunca se viu na história desse país! -- gesticulou

 

Amina desconhecia o que é ser síndica mas ficou com vergonha de perguntar. -- É bão! -- balançou a cabeça -- A nutiça tristi é qui ya Zeferino morreu. Diz qui foi coração!

 

--Ah, que pena! -- lamentou com sinceridade -- Que Deus o tenha!

 

--É meis... -- balançou a cabeça pensativa

 

Teve uma ideia e resolveu falar. -- Mas, olha, Amina, isso é um sinal! -- advertiu -- Todo homem que vocês ficam aí alcovitando pro meu lado, bate as botas de repente! Não viu o Rafi das perna fraca? Agora foi a vez do pobre Zeferino! -- fazia um drama -- Deixe de dar trela pra esse tipo de coisa porque não quero ser culpada pela morte de mais ninguém nessa roça! -- afirmou fatalista

 

--Avi Maria! -- arregalou os olhos -- E num é? -- refletiu

 

--Eu te disse que o destino de minha curnicha é o sossego! Então a vida já mostrou que não convém contrariar! -- continuava engabelando a outra

 

--É meis! -- concordou -- Si mais arguém vié mi dizê qui si agradô dia ya Leda, eu vô respundê: AHHa, anêim!

 

Não entendeu a resposta mas concordou. -- Muito bem! Diga isso aí mesmo! -- cruzou as perninhas e semi cerrou os olhinhos -- "Finalmente a alcovitice da roça acabou na minha vida! Paz curnichesca!” -- pensou satisfeita e sorriu

 

***

 

Jamila chegava no escritório apressada.

 

--Raquel, boa tarde! -- cumprimentou -- Voltei de uma audiência agora! Aff, que estressante foi! -- olhava para a mulher -- Você tá acompanhando os prazos do pessoal da Trabalhista? -- perguntou preocupada -- Jaqueline me disse que não perdeu a audiência de ontem por sorte!

 

--É que esse acompanhamento tava sendo feito de modo não muito dinâmico, mas eu peguei pra fazer e deixei o arquivo na pasta compartilhada com os advogados. -- explicou -- Agora cada um vai receber um alerta com três dias de antecedência e mais outro na véspera. -- garantiu

 

--Muito bom! -- sorriu -- Você tem feito um ótimo trabalho. Não à toa Leonor te deixou no lugar dela.

 

Raquel sorriu toda prosa. -- Obrigada!

 

--Mas... -- reclinou-se na mesa da outra -- eu só queria te pedir um favorzinho, por gentileza. Não leve a mal. -- falava com jeito -- Mas não coma os biscoitos dos clientes, sim? -- pediu com voz mansa

 

--Ah... -- corou -- Desculpe. -- abaixou a cabeça -- É que eu adoro aquele biscoitinho e comi um pouco... -- justificou-se

 

--Um pouco? -- ficou ereta novamente -- Menina, em dois dias você comeu os biscoitos que eu comprei pro trimestre! -- riu brevemente

 

“Só sessenta caixas pro trimestre?!” -- pensou surpreendida

 

--Mas não tem aperreio! -- passou a mão nos cabelos -- Como você trabalha muito bem, compro biscoitos pros clientes e biscoitos à parte pra você se divertir! Então aí você fica só com os seus! -- deu tchauzinho e se afastou

 

“Isso é que é patroa boa!” -- Raquel pensava -- "Paga salário direitinho, em dia, e ainda vai me dar biscoito! Adoro aquele recheado com brigadeiro! Hum...” -- lambeu-se

 

***

 

Zinara falava diante de todo o Departamento de Astronomia.

 

--Masaa il-kheer! (Boa tarde!) -- cumprimentou -- Eu chamei vocês todos aqui às pressas porque acabou de ser decretada uma pandemia hoje e isso nos impacta completamente. -- informou -- As atividades presenciais serão interrompidas, trabalhos de campo e demais atividades de extensão ficam suspensas até segunda ordem! -- olhava para todos

 

--Não sabemos quanto tempo isso vai durar! -- Clarice anunciava para seus alunos da pós -- Mas estaremos em contato estreito via e-mail, atualização do site e grupos de QQOV? ligados ao programa. -- informava

 

--O Departamento de Geologia suspende todas as atividades a partir de hoje e manteremos vocês informados intempestivamente sobre quaisquer novidades! -- Cátia informava a todos

 

--As aulas estão suspensas a partir de hoje e qualquer mudança nessa condição será informada o mais rápido possível! -- o reitor da Universidade da Capital se pronunciava

 

--Poxa, a gente mal começou... -- Rebeca olhou para o namorado com decepção

 

--Se Deus quiser, isso vai acabar logo! -- Hassan queria acreditar

 

--Eu num criditu, João! Ocê oviu? -- Ahmed Marcos se aproximava do irmão -- Mar cumecei cum minhas mecânica, vem essis trem di pandimia! -- fez cara feia -- "Deu nem tempu di arrumá namorada!” -- pensou contrariado

 

--E num é? Justu nu meu úrtimo anu di cursu técnicu! -- João reclamou -- "Ô, azar!”

 

--A partir de hoje nós vamos trabalhar apenas remotamente. -- Jamila informava aos colegas no escritório -- Quanto às audiências e tratativas nos fóruns, peço que os doutores mantenham-se atentos ao que vai ser decidido em última instância!

 

--De hoje em diante, ficaremos todos exclusivamente na fazenda! Ninguém vai à cidade a menos que estritamente necessário e comunicando primeiramente a mim, pra que possamos manter o controle! -- Najla informou -- As mercadorias que chegarem na fazenda serão todas desinfetadas e higienizadas e nós vamos usar máscaras e luvas nas eventuais lides com pessoas de fora daqui! -- olhava para todos

 

Para comunicar a todos os moradores de uma só vez, Najla falava na língua local sendo traduzida simultaneamente por Hana, que falava aos refugiados.

 

--Avi Maria, homi, que trem di pandimia é essi qui chegô du nada? -- Dora exclamou temerosa

 

--Eu num sei! Nunca qui nem oví falá issu di pandimia! -- Nagibe respondeu -- Tar di CONVIDE-0, trem doidu...

 

--E a vida num vai mais sê comu antis... -- Khadija sussurrou profética para si mesma

 

--Maama, baba! -- Ahmed chegava de mala e cuia com Catiúcia, Ahmed Mateus e Ahmed Lucas -- Nóis viemu pra ficá aqui! Modi qui si arguém tivé pricisão di saí pra cidadi vai sê só eu, num sabi? -- olhava para os pais -- Comprei inté um cavalu cum Zé Maria e amanhã eli mi traiz o animar. -- colocou as bolsas no chão -- Fiz isso modi num tê pricisão di carrocêru!

 

--Ahmed João e Ahmed Marcos chega amanhã! -- Catiúcia informou -- Ahmed prosiô cum as mãe dessis mininu tudu e elas dexô ficá aqui. -- olhava para os sogros -- Podi sê? -- perguntou receosa

 

--Avi Maria, muié, podi, uai! -- Raed respondeu de imediato

 

--Hassan mi dissi qui tá chegandu aqui dipois di amanhã! -- Georgina contou preocupada -- Rebeca fica nu Gyn cum a famia dela e eli vem pra cá.

 

--Tá certu... -- Amina concordou -- Eu num intendu dissu di pandimia, mais ninguém aqui vai sê besta di dá as fuça a tapa pra esse caronavíru! -- falava para todos -- Si é CONVIDE-0, queru sabê di mais ninguém aqui! Só a famia!

 

--Ceci, meu curso mandou a gente pra casa mais cedo! Tudo por causa da tal de pandemia! -- Rosa foi logo dizendo quando a outra chegou -- Passei na dona Ritinha, peguei os menino e disse a ela que se precisasse de alguma coisa que pedisse que eu vou comprar. -- pausou brevemente -- Fiz mal?

 

--Não, meu bem! -- beijou a testa da moça e a cabeça dos meninos -- Meu trabalho dispensou a gente hoje e disse que vamos ficar em meio expediente até segunda ordem. -- sentou-se -- Vou comprar máscara, essas coisas, e não quero saber de você na rua desnecessariamente! -- advertiu -- Ninguém nessa casa vai ficar bangolando na rua à toa!

 

--E o Adamastor? O trabalho dele decidiu alguma coisa? -- a jovem perguntou preocupada

 

--Ele me ligou super nervoso! -- contou -- O chefe dele marcou uma reunião hoje às pressas pra decidir quem fica no trabalho presencial e quem vai fazer trabalho à distância. -- passou a mão nos cabelos -- Ele tá morrendo de medo de cair no grupo do presencial.

 

--Aí, Princesa! -- Getúlio chegou em casa preocupado -- Tá rolando essas pandemia aí mas eu vou continuar no batente, tá ligada? -- olhava para a esposa -- Geral tá dizendo que é kaô, mas eu tô bolado!

 

--Que kaô nada! -- Raquel retrucou -- Vamos comprar máscaras pra você! -- decidiu -- Não quero que fique indo trabalhar desprotegido!

 

--Eu não acredito, amor! -- Lúcia chegava em casa contrariada -- Mal comecei o curso e fomos avisados que por causa da pandemia vai ter um tal de lock down! -- olhava para a amada -- Leonor e eu saímos de lá baratinadas!

 

--Meu instituto também informou a mesma coisa hoje. Saímos até mais cedo! -- Magali respondeu -- Tomara que isso tudo acabe logo!

 

--Amor, o que você acha, hein? -- Clarice e Zinara chegavam em casa ao final do expediente -- Será que essa pandemia vai durar muito tempo? -- perguntou preocupada

 

--Eu não sei o que pensar, Sahar! -- fechou a porta -- Vou ligar pra todo mundo em usritina (nossa família) pra ver como vão fazer e vou dar atenção especial a ya Zezé! -- aproximou-se da amada -- Ya Leda tá aqui pertinho e também vamos ficar de olho nela!

 

--Isso, olho em dona Zezé! -- concordou -- Nos últimos tempos Adamastor foi ficando mais atencioso com dona Ritinha, mas dona Zezé não tem ninguém além de nós! E ambas são muito velhinhas...

 

--Aisha me passou uma mensagem de QQOV? dizendo que camma Najla decretou um verdadeiro trancaço na fazenda! -- balançou a cabeça concordando -- Tá certa! -- foi para o banheiro lavar as mãos -- Isolamento e higiene serão nossos principais aliados! Wana amil eh (Fazer o que)?

 

--E como será que vai ficar a vida da gente, hein? -- foi para o banheiro também -- O que será que muda? -- olhava para Zinara pelo espelho -- Por que será que eu tenho uma estranha sensação de que nada será como antes? -- perguntou agoniada

 

“Porque realmente, nada nunca mais foi como antes, Kitaabii (Meu Livro)!”

 

 

CAPÍTULO 198 – Relatos de 2020

 

“Yoom Kitaabii (Meu Livro dos Dias),

 

Eu preferi não dizer a maama ou baba ou a qualquer um de usritina (nossa família), mas as cartas me mostraram que este ano de 2020 será diferente de tudo! E não apenas ele.

 

Um anjo bom me falou que não verei mais o futuro para que as visões não mudem minhas escolhas. Ele disse que já vi tudo que precisava. Eu acredito e não tenho medo! Sou criança, ainda não sei de um monte de coisas, mas não tenho medo!

 

Isbir... We dounia ma teb3idnash... (Ter paciência... E a vida não nos manterá longe...) Eu e meus amados que vivem em tantos lugares, nem a morte pode mais separar!”

 

--Nossa mãe Agda vai vivê pra sempri dentru di cada um di nóis! -- Ahmed falava emocionado para algumas pessoas -- Nóis num pudemu fazê o funerar dela pur causo da pandimia, mais o Pai Obaluaiê vai guiá nossa mãe no portal das luzi e ela vai incontrá o distinu qui faiz juis às boa obra qui ela feiz nessa vida! -- derramou uma lágrima -- Nóis vamu rezá pur ela aqui, nu nossu terrêru, e dipois im nossas casa e eu sei qui ela nunca qui vai dexá di abençuá nóis e nossus trabaiu, num importa ondi esteji! -- ajeitou a máscara -- Vamu cuntinuá o trabaiu qui ela cumeçô, só nóis vai cuntinuá vindu nu terrêru, modi num tê amuntuadu, e vamu rezá pru povu todu di Terra de Santa Cruz! Vamu cuntinuá cum nossa obra di caridadi, cuidandu sempri modi num sê pegu pela CONVIDE-0! -- fechou os olhos para se concentrar

 

“A pandemia durou muito mais tempo que se imaginava, Kitaabii. Ela engoliu todo o ano de 2020 desde que se estabeleceu. E muitos se foram por causa dela em todos os cantos do mundo. Ela me fez chorar... Ya alb ma trabeit sho da3 ma 7aseit (Oh, meu coração você ainda não aprendeu) que morrer faz parte da vida?”

 

--Laa, Sahar... (Não, Amanhecer...) -- Zinara chorava com muita tristeza -- Ya Ritinha se foi e a gente nem pode ir visitar no hospital... -- estava deitada encolhidinha no sofá com a cabeça em uma das coxas de Clarice -- Adamastor comprava as coisas pra ela, eu também cuidava pra ela não se expor, mas ela ficou doente... E eu não pude fazer nada... -- lamentava -- Ah, Sahar, laa... -- chorava -- Aasif... (Sinto muito...) Sinto tanto... Eu não abandonei ela... -- lamentava -- Ou abandonei? -- sentia-se culpada

 

--Claro que não, amor... -- fazia um carinho na cabeça da astrônoma -- Você não abandonou ela. Ninguém abandonou! -- falava mansamente

 

--Minha gangue tá desfalcada! -- Leda chorava com a cabeça na outra coxa da filha -- Minha amiguinha morreu... minha amiguinha, ah, não, não... -- chorava

 

--Não fica assim, mamãe... -- fazia um carinho na cabeça da idosa

 

--Ahahahah!!! -- Zinara e Leda gritavam e choravam ao mesmo tempo

 

--Ai, gente, assim vocês acabam comigo... -- Clarice chorava também

 

--Tia Ritinha, não, não... -- Adamastor chorava copiosamente com a cabeça no colo da esposa -- Eu fiz tudo por ela e ela se foi... não... não pode ser... -- sentia-se muito triste -- Eu fui ingrato, eu fui? -- perguntou como menino -- Ah! -- gritou desesperado

 

--Não foi ingrato... essa doença é que é fatal... -- Cecília respondeu mansamente

 

--Ah, dona Ritinha, tão boazinha! Devo tanto a ela... -- Rosa chorava agarrada no braço de Cecília -- Meu Deus, que tristeza, ave Maria! Ah! -- chorava

 

--Fica assim não, meu bem. -- a mulher tentava consolar a jovem

 

--Ahahahahah! -- Davi e Salomão choravam sentados no chão, cada um agarrado numa perna de Cecília -- Ahahahahah!

 

--Ô, gente, assim é pra me matar... -- começou a chorar também -- Também aprendi a gostar muito de dona Ritinha... Ai... -- gem*u -- Ah, meu Deus, vamos chorar que eu não tô podendo! Ah! -- gritou

 

--Ahahahahahah! -- e todos choravam

 

“Muitos perderam o emprego, Kitaabii, outros amargaram prejuízos consideráveis ou faliram e a concentração de renda tornou-se ainda maior junto a uma minoria. O governo se perdia em posturas negacionistas e genocidas...”

 

--CONVIDE-0?? Que nada! Isso é uma gripezinha de merd* que os comunalhas tão exagerando pra destruir meu governo! -- o presidente dizia -- O mundo me persegue!

 

--Aí, Princesa, a chapa tá esquentando! -- Getúlio chegava esbaforido em casa, deixando os sapatos na porta -- Nem chega perto de mim que eu vou tomar um banho de chuveiro e de álcool! -- foi até a dispensa pegar um balde -- Botar roupa pra desinfetar, tá ligada? -- encheu o balde com água e jogou desinfetante dentro -- Tomar banho! -- seguiu para o banheiro

 

--Que foi, meu bem? -- Raquel perguntou preocupada

 

--Aconteceu alguma coisa, pai? -- Deodoro queria saber

 

--Tô sabendo que a CONVIDE levou pra vala quatro sangue bom que tava no batente lá na obra comigo, aí! -- contou preocupado -- E hoje o fiscal das parada já ralou peito direto pro CTI. Tá entubado! -- entrou no banheiro -- Depois a gente conversa. Fui! -- fechou a porta

 

--Ralou peito pro CTI? -- Isabel repetiu sem entender

 

--Mãe, não tem perigo do meu pai ficar doente? -- o menino perguntou temeroso

 

--Se Deus quiser, não, querido! -- respondeu aflita -- "Meu Deus, livra a gente desse mal!” -- pediu mentalmente

 

--Máscara? Álcool em gel? Isolamento social? -- o presidente questionava -- Vamo deixar de viadagem, porr*!

 

--Tem cliente? Quantos? -- Akemi perguntou para sua secretária

 

--Nenhum... E nem tem ninguém agendado... -- a mulher respondeu desanimada -- Igual na semana passada...

 

--Assim Akemi fecha clínica, né? -- concluiu com tristeza -- "Prejuízo...” -- pensou

 

--Ocês num sabi o qui acabei di vê nu LivrodasFuça! -- Amina falava com os parentes -- Alembra daqueli fio di ya Rafi? Tar di Bagdhadhi? Morreu cum as CONVIDE!

 

--Avi Maria! -- Raed, Georgina e Ahmed exclamaram ao mesmo tempo

 

--Agora é que o clubi acabou-si di veiz! -- Catiúcia exclamou

 

--As associação e o museu já tinha si lascadu! -- Raed comentou -- Só sobrô o clubi e o mercadinhu, mais quasi ninguém ia!

 

--E dipois da morti di Bagdhadhi fechô! Tá ditu lá nu LivrodasFuça! -- Amina foi logo dizendo

 

--Rebeca me disse que uma tia dela bem morreu de CONVIDE ontem. -- Hassan comentou com tristeza

 

--Nóis já perdemu mãe Agda e mais essi tantu di genti qui morri... -- Catiúcia lembrou pesarosa -- Quem mais, hein? É só nutiça di morti!

 

--Pensa nissu não, muié! -- Ahmed pediu carinhosamente -- Tem fé e cunfia!

 

--Pessoal fica falando aí em negócio de vacina... Vacina serve pra que? -- o presidente concedia uma entrevista -- A gente nem sabe se essa doença existe mesmo! Agora todo mundo que morre, nêgo diz que é CONVIDE. Vamo parar com isso, porr*! -- abriu os braços indignado

 

--Que foi, benzinho, que carinha é essa?? -- Fred perguntou preocupado quando o marido desligou o telefone -- Que ligação foi essa que te abalou tanto? Quem te ligou? -- colocou as mãos na cintura

 

Gilson deu um suspiro profundo. -- Fui demitido... -- abaixou a cabeça -- Por telefone!

 

“Gentem, para tudo!” -- Fred pensou em estado de choque

 

--Amor, eu pensei muito e decidi que de agora em diante vou tocar o asilo junto com você! -- Graziela falava mansamente -- Assim como João fazia! -- prometeu

 

--Querida... -- Paula emocionou-se com o que ouviu -- Não é a mesma coisa que um voluntariado esporádico. João e eu ficávamos aqui o tempo inteiro. E se um faltava, o outro tava lá pra cobrir essa ausência!

 

--Eu sei! E quero fazer exatamente assim! -- reiterou -- Não é porque essa maldita doença o levou, que até os sonhos dele têm que ser levados também! -- segurou as mãos da amada -- Eu cresci, amadureci e sei que quero viver isso com você! -- falava com intensidade

 

--Mas... e o seu trabalho? -- perguntou preocupada

 

--Quando eu tiver que voltar pro expediente presencial, ainda assim estarei aqui ao final de cada dia de trabalho! -- sorriu por baixo da máscara -- Até morrer!

 

--Own... -- colaram testa com testa

 

--Tem que fazer tratamento preventivo, porr*! -- o presidente se pronunciava -- Vitamina C, um comprimido de hidroxinasesquina pra dentro e uma dose de branquinha no final do dia, não tem errada, tá ok? Não vai pegar CONVIDE-0!

 

--Oi, desculpe ligar, eu não queria ser inconveniente... -- andava de um lado a outro no laboratório -- Consegui esse número na secretaria do Departamento de Geologia e fiquei aflita pra saber notícias. Meu nome é Cátia, sou orientadora do pós doc da sua filha e... -- foi interrompida -- O que?! -- ficou sem chão -- Mas quando...? -- controlava-se para não chorar -- Meu Deus, olha, eu... -- não sabia o que dizer -- Minhas mais sinceras condolências! Se a família precisar de qualquer coisa me deixe saber, por favor! Sua filha era muito querida por todos nós aqui. -- ouviu a resposta do outro lado -- Eu vou lançar um comunicado, uma nota de pesar em respeito a ela. -- pausou brevemente -- Tchau. Fiquem com Deus! -- desligou o telefone, andou sem rumo pelo laboratório e discou outro número -- Alô, Jaque? Tudo bem? -- ouviu a resposta -- Queria te pedir um favor: enviar uma nota de pesar pra todo mundo no Departamento. -- ouviu a resposta -- Você não vai acreditar... -- derramou algumas lágrimas -- Comunique o falecimento da nossa querida aluna de pós doc, Vanessa... -- começou a chorar -- Ela se foi hoje, às nove e cinco da manhã no hospital... -- não aguentou mais falar e chorou

 

--Não interessa que tem gente morrendo. Todo mundo vai morrer um dia, tá ok? Parar com essa viadagem de ficar contando morto; não sou coveiro! -- o presidente discursava -- O importante é não deixar a peteca da economia cair! Vamo sair, vamo trabalhar, vamo consumir e o que tiver de ser, será! -- gesticulou

 

--Nesse ano, o natal vai ser diferente de todos os outros. Nossas festividades tão queridas na roça não vão poder acontecer. -- Zinara falava sentada à mesa -- Ficaremos só nós três aqui... -- segurou uma das mãos de Clarice e de Leda -- Mas pelo coração, todos os nossos estão ligados à nós! -- olhou para as duas mulheres -- Oh, yalli ghayeb w sayeb feea hawak, lessa bastanak! (Oh, você que está ausente e longe, seu amor está dentro de mim!)

 

--Estaremos sempre unidos, não importa o que aconteça e não importa aonde estejamos! -- Clarice respondeu emocionada

 

--Minhas meninas... -- Leda exclamou sorridente para as duas -- Que Deus abençoe sempre essa família! Usritina! (Nossa família!)

 

--Smallah! -- a astrônoma exclamou surpreendida e feliz -- "Até ya Leda falando termos na língua de Cedro!” -- pensou toda prosa

 

“Não, não foi um período normal. Mas quem sou eu para falar de normalidade? Uma refugiada que viu a vida mudar completamente por causa da guerra... Porém, ainda assim, 2020 foi diferente de tudo! Um vírus, um mísero e invisível vírus, virou o mundo de pernas para o ar.

 

Ma 7adi 2al khabar yefara7na (Ninguém disse uma notícia que nos deixasse felizes), mas eu prefiro pensar que é melhor ter ficado e continuar aqui isolada, do que sofrendo na guerra ou num leito de hospital.

 

Graças à tudo que Maama Latifah (Mãe Gentil) decidiu e implementou coletivamente conosco, Allah nos abençoou e nenhum de nós foi vítima desta doença infeliz em nossa fazenda.”

 

--Tão dizendo aí que tem muita gente morrendo no país por causa de CONVIDE. Coisa de cem, duzentas mil pessoas, tá ok? Eu acho que isso é tudo mentira desses vermelhos pra desmoralizar meu governo! -- o presidente dizia -- Andei conversando com a rapaziada dos cemitério e eles disseram que só dá caixão vazio, tá ok? Tô pensando em fazer uma CPI nas funerárias!

 

 

CAPÍTULO 199 – Ponto de Inflexão

 

Muito tempo depois, Zinara chegava na sala de professores quando foi imediatamente abordada pela secretária.

 

--Professora, lhe procurei por todo canto! -- Roberta foi logo falando -- Um professor que tá lá nos estrangeiro telefonou feito doido, bem umas três vezes querendo lhe falar! -- gesticulou

 

--Eu tava dando aula na ala B. -- respondeu de pronto -- Qual o nome dele, você tomou nota, min fadlik (por favor)?

 

--Anotei, deixe ver. -- pegou um papelzinho e leu -- Tal de Gustavo. Ligou de uns observatório sei lá de onde!

 

--Gustavo Maia! -- lembrou-se imediatamente -- Ele tá estudando no Observatório de Uruba no Hemisfério Sul! É um professor da equipe de São Sebastião que trabalha comigo! -- ficou excitada -- "O que será que houve?” -- pensou -- "Oh, Aba, ana mareed! (Oh, Deus, estou passando mal!)” -- sentiu o coração acelerar

 

--É, ele tá nesses canto aí! -- Roberta concordou

 

--Chukran! (Obrigada!) Vou ligar de volta agora! -- entrou na sala rapidamente e logo buscou o telefone -- Cadê o número dele? -- procurou em suas coisas e encontrou -- Pronto! -- digitou e aguardou

 

--Zinara, graças a Deus você me ligou de volta! -- o homem foi logo dizendo -- Teu celular só dava fora de área e na tua secretaria ninguém te achava!

 

--Dei aula em outro pavilhão hoje. -- respondeu de imediato -- Mas me diga, o que houve? Kifel haal? (Como vão as coisas?) -- foi direto ao ponto

 

--O negócio é o seguinte: providencia tua viagem e vem pra cá o mais rápido possível! -- o colega pediu -- Acho que encontrei!

 

A astrônoma congelou. “Oh, Aba, o Planeta Nove!” -- pensou com o coração a mil

 

“Tão logo a comprovação de existência e localização do Planeta Nove foi noticiada, a novidade varreu o mundo, Kitaabii. No primeiro momento parte da comunidade científica se opôs exigindo mais provas, no entanto, alguns satélites e telescópios espaciais confirmaram o achado a ponto de não haver dúvidas. Uma onda de fanatismo se precipitou em várias partes do planeta, com grupos de pessoas promovendo o suicídio coletivo. Meus estudos anteriores foram revisitados, debatidos, comentados e todas as teorias que sempre defendi viraram tema recorrente em uma série de periódicos científicos, além de manchete em vários telejornais de países diversos.

 

A mim, tudo parecia inacreditável...

 

Eu não sabia, Kitaabii, mas apesar de ter participado de apenas uma única reunião, meu nome continuava na lista da comissão de representantes de Terra de Santa Cruz nas Nações Amigas. E um dia, eles me convocaram... Nafsi a2oulak, Kitaabii, 3la elly ana feeh, w elly 7ases beeh! (Quisera eu poder lhe dizer, Kitaabii, o que pensei e o que eu sinto!)”

 

Zinara seguia caminhando de cabeça erguida ao lado de Clarice e de outros três membros de Terra de Santa Cruz ao longo de um extenso corredor que se comunicava, ao final, com a plenária das Nações Amigas. Líderes de todos os países do mundo aguardavam ansiosos e repletos de temor.

 

--Doutora Zinara, por favor, seja sucinta e objetiva! -- o Ministro de Ciência e Tecnologia solicitou educadamente -- Todos aguardam ouvi-la dizer o que a aproximação desse planeta intruso vai gerar de consequências pra nós e como minimizá-las! -- ajeitava a máscara

 

--Senão evita-las! -- o assessor complementou

 

--O Planeta Nove ainda não terá seus efeitos sentidos, mas temos que agir desde já! -- a astrônoma respondeu seriamente

 

--Agir e não protelar! -- Clarice observou

 

--Finally! (Finalmente!) -- um homem que aguardava em frente a uma porta dupla fez sinal para duas mulheres que a abriram -- Please! (Por favor!) -- deu passagem à comissão

 

Um homem usando máscara colorida indicou à astrônoma a direção do púlpito e solicitou que os demais ocupassem os assentos dedicados à Terra de Santa Cruz.

 

--Oh, Sahar, ore por mim! Tô tão nervosa! -- segurou as duas mãos de Clarice -- Se eu falar uma bobagenzinha que seja, ya sheen theek izziwaya? (o que será de mim?) -- sentia-se insegura

 

--Você não vai falar bobagem alguma, meu amor! -- olhava nos olhos -- Usritina (Nossa família) ora e torce por você, assim como eu! Vai lá e deixe os pensamentos fluírem. Você sabe exatamente o que deve ser dito e o que não souber ou esquecer, os bons guias vão te orientar! -- fez um carinho no rosto da esposa

 

--Min fadlik qulha maratan 'ukhraa! (Por favor, diga de novo!) -- brincou para aliviar a tensão e respirou fundo -- Lá vou eu! -- soltou as mãos da amada e se dirigiu para o púlpito

 

--Vai dar tudo certo, amor! -- Clarice sussurrava consigo mesma enquanto buscava seu assento -- Você não tá sozinha!

 

--E não tá mesmo! -- Valentina concordou dos Espaços

 

Enquanto aguardava o sinal para iniciar o discurso, a astrônoma lembrou-se de um fato ocorrido há muitos anos atrás.

 

“-- Uma grande mudança vai acontecer e quando todos perceberem isso, vão te procurar e você vai guiar muitas pessoas... -- Zahirah gastou uns segundos calada -- Eu sinto... -- fechou os olhos e depois de mais algum tempo olhou para a menina e falou solenemente: -- Zinara, habibi, Yatamanna... -- sorria -- preste muita atenção e jamais esqueça das palavras que ouvirá agora! -- aconselhou -- Você não deve desistir, não pense nisso em hipótese alguma. Acredite, lute e mantenha seu coração limpo que tudo dará certo! Você tem uma missão muito importante a cumprir, pois no passado, usou sua inteligência para o mal, tornou a guerra mais perigosa e foi a responsável por muita dor e muito sofrimento. Agora é o momento de mostrar que essa mesma inteligência pode trabalhar pela vida e não mais pela morte! -- segurou as mãos da menina -- Quando você for chamada para liderar as pessoas, alguém muito importante estará do seu lado! -- falava com propriedade -- E nesse momento, você irá cumprir o papel que lhe cabe de cabeça erguida, mas sem arrogância e sem alimentar em seu peito qualquer ilusão. Estamos todos interligados e ninguém faz coisa alguma sozinho! -- a morena parecia enfeitiçada ouvindo a outra -- E daí, você vai se lembrar de todos aqueles que lhe ajudaram a chegar lá e será grata por tudo que recebeu. Dedicará cada fruto de seu trabalho ao povo que é o seu e ao povo que lhe acolherá como filha. -- pôs uma das mãos sobre a cabeça dela -- Smalla'Alik! (Deus proteja você!)”

 

Com olhos marejados por uma emoção contida, a astrônoma começou a falar. Havia preparado uma apresentação para ilustrar os pontos principais que seu discurso pretendia esclarecer. Um telão imenso reproduzia o conteúdo, que foi posteriormente compartilhado por milhares de pessoas ao redor do planeta.

 

--Vou lhe dizer, -- o ministro sussurrou para Clarice -- esse discurso dela pode não mudar o mundo, mas com certeza vai abalá-lo! -- admitiu apreensivo com o que ouvia

 

--O que acontece desde que o Planeta Nove foi encontrado até agora é simplesmente um ponto de inflexão! -- a paleoceanógrafa olhou para o homem -- Não é Zinara quem vai mudar o mundo, mas os fatos! -- afirmou profética

 

“Meu discurso durou uma hora, Kitaabii. Fui crivada de perguntas e as lideranças mundiais me pareciam crianças mimadas se recusando a aceitar a realidade. Porém, tudo que eu deveria dizer, foi dito. Fiz exatamente o que minha ar-rabiic (a primavera), Zahirah, me orientara na infância. E acabei involuntariamente me lembrando de tudo que vivi e de todos os que me construíram e construíram junto comigo.

 

Ao longo da vida dediquei cada fruto do meu trabalho ao povo que é meu: “Qalbu ash-Sharq lil-Abad... (Coração do Oriente, para todo sempre...)”

 

E ao povo que me acolheu como filha: “Dos filhos deste solo és Mãe Gentil, oh, Pátria Amada...”

 

E assim será até meus últimos dias, Kitaabii!”

 

 

CAPÍTULO 200 – Finalmente: O TAO

 

No coração de Guaiás, a fazenda ostentava sua beleza radiante naquela estrelada noite de dezembro. A decoração, repleta de flores de todas cores, contava ainda com laços coloridos amarrados em armações de liga leve que serviam de apoio à estrutura flutuante provisoriamente erguida para proteger do sereno. Luzes projetavam jogos de cores alegrando o ambiente de forma dinâmica e imagens, como fotografias virtuais, pairavam por todos os lados. Lanternas coloridas, carpetes vermelhos e almofadas decoradas com frisos dourados davam os retoques finais.

 

A mesa farta contava com delícias de Cedro, Suriyyah, Al Maghrib e de outros países do Oriente e do norte do Continente Negro, além das maravilhas de Guaiás e Cidade Restinga.

 

A música se fazia ouvir em todas as partes, graças aos drones que se movimentavam alternadamente com minúsculas mas poderosas caixas de som.

 

“Eeeu te vi e já te quis,

Me vi tão feliz,

Um amor que pra mim era sonho...”

 

--Surpreendente provar, do que eu só ouvi falar e você resolveu me mostraaar... -- Zinara cantarolou baixinho para a amada -- Há exatos 30 anos atrás cantei essa canção pra você. Lissa faker? (Você lembra?) -- dançavam

 

--Eu nunca esqueci do dia mais lindo da minha vida! -- beijou-a nos lábios

 

“Logo eu que nem pensava,

Eu não imaginava, te merecer...”

 

--Ocê lembra qui eu cantei issu nu casório di Zinara, amô? -- Ahmed dançava com Catiúcia -- Inté qui eu dava pru gastu, num sabi? -- brincou

 

--E ocê cantô fui muitu du bunitu nus nossu aniversáriu di casório. Dez anu, quinze anu, vinte anu e pur aí vai... -- a mulher respondeu sorridente

 

--Agora eu sô iguar um patu rôcu, mais inda cantu procê! Só procê! -- beijou-a

 

“E agora sou o dono desse amor,

Eu nem quero saber porque,

Eu só preciso viver...”

 

--Fomos nós quem levamos as alianças pra elas. -- Deodoro se lembrava -- Eu quis tanto me casar com você naquele dia... -- dançava com seu amor -- Não tem ideia do quanto! -- sorriu

 

--Nós nos casamos desde a primeira vez que nos vimos, habibi! -- Khadija respondeu amorosa -- Depois o tempo apenas nos deixou formalizar o que o coração já havia decidido! -- beijaram-se

 

“O resto dessa vida com você,

Com você,

Iêiê...”

 

--Vem, amor, vem dançar! -- Aisha se levantou animada -- Essa festa aqui tá um verdadeiro de volta para o passado e eu quero me lembrar daquela época em que meu corpitho ainda era têúdêô: TU-DÔ! -- puxou a outra pela mão

 

--Ai, não, pelo amor de Deus! -- Janaína reclamou -- Eu tô com uma dor nos quartos... -- fez uma careta -- E hoje o lumbago das pernas tá me matando! -- fez uma careta

 

Aisha revirou os olhos.

 

“Te vi e já te quis,

Me vi tão feliz,

Um amor que pra mim era sonhooo...”

 

--E o que mais você quer fazer comigo hoje, hein, minha caipirinha safada? -- Clarice perguntou melosa -- Depois dessa surpresa maravilhosa? -- envolveu o pescoço da outra enquanto dançavam

 

--O que desde o início sempre amei, o que mais gosto e sempre quero, Sahar... -- olhava nos olhos -- Bousa ala shafayef! (Beijo nos lábios!) -- beijou-a

 

“Ô, meu Deus, os anos passam e minha bousa nunca sai de moda!” -- Clarice pensou embevecida

 

“Surpreendente provar,

Do que eu só ouvi falar,

E você resolveu me mostrar...”

 

--Raquel, cê não acha que já passou da idade de comer assim a uma hora dessas? -- Cecília perguntou -- Traçar uma torta imensa sozinha? Olha a glicose, colesterol, triglicerídeos... -- reparou nas gordurinhas da outra -- E teu shape já não tá dando conta, né, filha?

 

--Humpf! -- fez um bico -- Vê lá se fui eu que fui tomar banho de cachoeira e ficou cheia de dor nas costas? -- respondeu desaforada enquanto cortava mais um pedaço de torta -- Eu, hein? Tortinha à toa, que mal há? -- mordeu um pedaço

 

“Logo eu que nem pensava,

Eu não imaginava, te merecer,

E agora sou o dono desse amor...”

 

--Oxe, que esses meninos só vivem pra se arengar! -- Hassan ralhou com os filhos -- Não tão vendo a mãe de vocês dando de mamar pro irmãozinho?

 

--Deixa o irmãozinho mamar bonitinho, deixa? -- Rebeca pediu amavelmente

 

--Vai ficá quétu agora! -- Georgina colocou o neto mais velho sentado em seu colo -- Pará cum essas consumição! -- beijou a cabeça do menino

 

--Foi ele que começou, vó! -- o pequeno Khaled acusou

 

--Foi ele, pai! -- Ismael argumentou quando Hassan o colocou sentado em seu colo

 

--Quero saber disso, não! -- beijou a cabeça do filho

 

“Eu nem quero saber porque,

Eu só preciso viver,

O resto dessa vida com você...”

 

--Ocê imaginava qui um dia nóis ia sê avô? -- Nagibe perguntava a Dora enquanto dançavam -- E qui nossus fio ia sê dotô?

 

--Anêim, mais tô adorandu! -- sorriu -- E vivu cheia dus orguio!

 

--Remexe mais divagá qui eu já tô veínha, homi! -- Penha brincou com o marido ao dançar -- Dô conta di muita ginga, não! -- riu

 

--Panela véia é qui faiz cumida boa, muié! -- Cid brincou também

 

“Que nem pensava,

Não imaginava em te merecer...”

 

--E agora sou a dona desse amor... -- Zinara mais uma vez cantarolou -- Eu, nem quero saber porque, eu só preciso viver... -- sorria -- O resto dessa vida com você... -- olhava carinhosamente para a amada -- Fi keda? (Existe alguma coisa assim?) -- perguntou sedutoramente

 

--Você e eu somos pra sempre! -- Clarice respondeu apaixonada -- Dayman! (Sempre!) -- beijaram-se

 

--Eu olho pra tia Clarice e tia Zinara e só consigo desejar que entre nós seja assim pra sempre! -- Isabel olhou para a amada -- Quero você comigo até o fim dos meus dias, Safia!

 

--Antes de sermos quem somos, nosso amor já existia! -- Safia respondeu convicta -- E quando passarmos, nosso amor permanecerá. Ashwa2i w 7anani kellon la ilik! (Todos os meus anseios e minha bondade são para você!) -- sorriu

 

Isabel apenas suspirou.

 

“Com você, com você,

O resto dessa vida com você...”

Logo Eu – Jorge & Mateus [a]

 

“Sim, Kitaabii, não tenho escrito por muitos anos, você deve ter percebido... Mas uma sucessão de coisas aconteceram e o tempo me pareceu correr além do que o calendário marcava. Quando dei por mim, notei que deixei meu Yoom Kitaab (Livro dos Dias) em branco. Ya wail... (Que pena...)

 

Muito se fez depois que o Planeta Nove foi confirmado. Sahar e eu trabalhamos com diversos grupos de pesquisa ao redor do mundo, ao final sempre com interferências políticas de gente que buscava desmentir a realidade ou queria agir de forma acertada. O programa de Pós que Sahar coordenou até se aposentar, cresceu espalhando núcleos por vários países e a farsa climática foi enfim sepultada. Não mais discursos que só se impunham sobre as nações ditas subdesenvolvidas ou subterfúgios como “créditos de carbono”. As consciências foram despertas para os problemas reais e a preservação do planeta foi calcada em bases verdadeiras e não de conveniência.

 

Quando a primeira pandemia de CONVIDE-0 permitiu, pudemos enfim retornar ao convívio dos nossos e tivemos a oportunidade de conhecer pessoalmente os primeiros refugiados que camma Najla abrigou na fazenda. Lembro da emoção incomum que tive com a pequena Safia em meus braços.”

 

--Oh, aba! -- Zinara exclamou abraçada à criança -- Sadde2ni lamma 2oul, (Acredite-me quando eu digo,) não há palavras que descrevam minha alegria! -- não conseguia explicar sua emoção

 

Safia respondeu com os olhos fechados. -- Sho entartik hata etlaaeeni! (Como eu esperei para você me encontrar!)

 

“Nossa afinidade com Sara a trouxe para trabalhar como cientista de dados no escopo de nossas pesquisas sobre o clima sediadas em Cidade Restinga. E mãe e filha foram morar junto com ya Leda, à convite dela.”

 

--Podem ir chegando e se acomodando! -- Leda recebia as duas -- Tem espaço pra todo mundo! -- sorriu

 

“E quando Sara se foi, graças a um infeliz acidente, Safia tornou-se nossa filha: minha e de Sahar!”

 

--Querida, eu não tenho palavras! -- Clarice exclamou ao final da apresentação -- A estruturação do banco de dados que você fez pra gente é... -- não sabia como dizer -- Ficou perfeito! -- gesticulou -- E todas as análises estatísticas que você fez... -- balançou a cabeça -- Nossa, foi um salto de qualidade imenso aqui! Tem material de sobra pra muitas publicações relevantes e necessárias! Graças a você, agora sabemos que nossos dados nos permitem chegar a conclusões que antes nos passavam despercebidas!

 

Sara ficou toda prosa. -- Eu lamenta ainda não saber falar a língua daqui muito certa, mas... Sara fez o que podia e fica feliz de ajudar! -- sorriu

 

--E Sara fez maravilhas! -- Zinara respondeu brincalhona -- Mabrook! (Está de parabéns!) -- sorriu também

 

Após algumas discussões técnicas e considerações finais, o grupo se despediu e apenas Clarice, Zinara e Sara ficaram no auditório.

 

--Nós vamos apenas fazer algumas coisas rápidas e daí iremos embora. -- a astrônoma falou para Sara -- Espera um pouquinho, por favor, e vamos todas juntas pra casa. -- olhou para Clarice -- Pode cuidar de suas coisas e itrouk el baqi a’alateh (deixe o resto comigo). Desligo o sistema de apresentação e tranco o auditório. -- soprou um beijinho

 

--Tá bom, amor. -- a paleoceanógrafa respondeu -- Vem comigo, querida? -- falou com Sara e as duas saíram -- É coisa rápida. -- Clarice dizia para a outra -- Vou responder um e-mail, fechar minha sala, daí encontramos Zinara no estacionamento e vamos embora.

 

--Sara agradecer mas gostaria ir andando. -- respondeu gentilmente -- Eu gosta andar e querer caminhar na orla de Ponta Madura. Adora ver mar. -- sorriu

 

--Tem certeza? -- parou de caminhar e olhou para Sara -- Não é perto andar daqui até nosso prédio e você pode caminhar na orla depois que chegar em casa.

 

--Tem certeza! -- balançou a cabeça confirmando -- Não ter medo! -- sorriu

 

Clarice não gostou da ideia mas respeitou. -- Tudo bem, mas pelo amor de Deus, tenha cuidado! -- advertiu

 

--Ter cuidado! -- concordou -- Clarice pode cuidar de coisas suas que Sara sabe caminho! -- balançou a cabeça

 

--Tá bom! -- sentiu uma inexplicável vontade de abraçá-la e assim o fez -- Vai com Deus! -- afastou-se e voltou a andar

 

--Clarice? -- Sara chamou

 

--Sim? -- parou mais uma vez e olhou para trás

 

--Eu... Chukran! -- agradeceu -- Muito obrigado por tudo que vocês fazer por Sara e Safia! -- falou com certa emoção -- Sara ser muito feliz! -- não sabia porque dizia aquelas coisas -- E se um dia acontece coisa com Sara, cuida Safia! Eu confia vocês, família vocês e sabe que Safia quer viver aqui com vocês!

 

Estranhou ouvir aquilo. -- Não tem porque agradecer e não há de te acontecer nada de mal. -- não queria pensar -- Pode ter certeza que nós amamos sua filha como se fosse nossa! -- soprou um beijinho -- Se cuida e qualquer coisa, liga! -- pediu e retomou seu caminho

 

“Sara foi atropelada na calçada por um jovem que fazia brincadeiras irresponsáveis com a moto em plena orla de nosso bairro. Ele nunca foi identificado e ela desencarnou imediatamente com o impacto. Sem dúvida, esta foi uma das grandes tristezas que experimentamos, Kitaabii.”

 

--Você não ficará sozinha, meu amor! -- Clarice dizia carinhosamente -- Será a filhinha de nosso coração! -- sorriu com tristeza

 

--Se você quiser voltar pra fazenda, também tem esse direito! -- Zinara falava com jeito -- Nós respeitaremos os seus desejos. -- olhava para a jovem -- Ala hasb wedad albik... (Tudo depende do seu coração...)

 

--Meu coração está aqui e aqui desejo ficar! -- Safia respondeu emocionada

 

“Magali fez um excelente trabalho no Kanatá e integrou seu instituto ao programa de Pós de minha Sahar. Lúcia conseguiu um emprego como técnica em contabilidade e rodou por várias empresas até ter sido contratada pelo mesmo instituto de sua amada. As duas nunca mais voltaram a viver no país de origem, mas sempre que podiam vinham nos visitar ou nós íamos vê-las.

 

Leonor conheceu um homem de Paulicéia em um dos empregos que conseguiu no Kanatá e os dois acabaram se casando e voltando para viver na cidade dele. Por uma destas “coincidências” do destino, ela acabou vindo a trabalhar para Regina, que continua muito bem casada com sua Sarita.

 

Jamila e Cátia foram muito atuantes na luta em defesa dos interesses da maioria da população e ambas conseguiram imensas vitórias para o povo de Terra de Santa Cruz.”

 

--É com imenso orgulho que comunico aos senhores nesta Casa, a aprovação do Decreto Lei que re estatiza todas as empresas de águas e saneamento do país e proíbe a apropriação de fontes de água potável por entidades privadas ou pessoas físicas com finalidade de auferir lucros! -- o deputado anunciava na Tribuna

 

--Ahahahah!!! -- Jamila pulava e gritava abraçada com Raquel

 

--Aprovaram o Decreto com o texto que você preparou! -- Raquel afirmava com emoção -- Eles aprovaram, eles aprovaram! -- sorria

 

--Nós preparamos! -- secava as lágrimas do rosto com as mãos -- E tivemos muita ajuda, graças a Deus! -- olhou para o alto -- E a minha Meretíssima! -- reconheceu

 

--Nós não vamos sair daqui, enquanto o governo federal não promover um reajuste de verba para o ensino superior, médio e fundamental em todo país! Enquanto não promover um reajuste de verba para o Sistema Plúrimo de Saúde e acabar com esse plano de cortes anuais! -- Cátia liderava uma multidão de grevistas na Capital -- Pode vir polícia e o diabo, que a gente só sai daqui morto! -- falava ao microfone -- Vai ter que matar todo mundo! -- gritou

 

--Não ao corte de verba!! -- milhares de pessoas gritavam em apoio

 

--Presidente, pelo amor de Deus! -- um deputado pedia na surdina -- Veta o PL dos cortes porque senão eu não sei o que vai acontecer! -- falava nervosamente -- Tem uma multidão imensa aí fora e metade das tropas de choque jogou a toalha! Parece que até passaram pro lado desse povo! -- estava com medo

 

--Vetar? Agora! -- o presidente concordou apavorado

 

“Em todos estes anos, elas nunca deixaram de ser nossas amigas. Especialmente após o casamento de Júlia e Salomão em São Sebastião.”

 

--A gente vê eles pequenos e de repente casa, sai de casa, ai, meu Deus... -- Cátia chorava e gesticulava -- Essa menina, amor... -- olhou para a esposa -- Ah, vai casar, meu Deus... -- chorava

 

--Own, minha galega, Julinha cresceu... -- fazia um carinho nas costas da amada -- É assim mesmo...

 

--Ave Maria, nosso menino casando... -- Adamastor chorava emocionado -- É muita emoção prum pai... -- secava os olhos com um lenço -- Ai, meu Deus, se tia Ritinha visse isso... -- chorava

 

--Olha lá sua filha entrando na igreja de braço dado com seu neto! -- uma vizinha comentou com Cecília -- Que coisa linda, que orgulho! -- sorriu

 

--Neto, não! -- Cecília retrucou emocionada -- A mãe dele é minha filha mas ele não é meu neto! É filho de segunda geração! -- esclareceu -- Tem que abrir a cabeça, criatura, pensar fora do quadrado! -- limpou o nariz no lenço -- Mané meu neto, eu hein? Não sou vó! -- resmungou

 

“Ao longo dos anos, também vivemos outras emocionantes despedidas, Kitaabii. Como foi com ya Zezé...”

 

--Eu vou dormir aqui com ya sayyida (a senhora) hoje de novo! -- Zinara afirmou ao chegar na enfermaria -- Trouxe meu kit “caipira cuida de ya Zezé”! -- brincou

 

--Filha? -- chamou carinhosa

 

--Aywah! (Sim!) -- respondeu de pronto -- Pois não? -- olhava para a idosa

 

--Você foi a melhor coisa que me aconteceu! -- afirmou com muito carinho -- Te amo e nunca vou deixar de te abençoar! -- sorriu com olhos marejados

 

--Ô, ya Zezé, assim é pra matar a caipira... -- abaixou a cabeça disfarçando a emoção

 

“E ela partiu poucas horas depois daquela breve conversa, Kitaabii...”

 

--Ói, meninu! -- Raed mostrava uma espiga de milho seca para o neto -- Tá mi aparicendu umas praga qui num tô dandu conta, num sabi? -- reclamou -- E só num pedaçu dus terrenu!

 

--Vamos ver isso, giddu! -- Ahmed João recebeu a espiga das mãos do avô -- Conversei com um dos meus professores e ele me disse que a gente tem que dar uma olhada nas folhas e colher algumas amostras pra estudar lá na faculdade! -- foram caminhando pelo milharal -- Quando isso começou a acontecer mesmo? -- perguntou interessado

 

--Faiz coisa di um ô dois meis... -- Raed parou bruscamente de andar -- Ai! -- colocou as duas mãos no peito e derrubou o enxadeco no chão -- AH! -- gritou e caiu desmaiado

 

--Giddu? -- João correu até ele -- Giddu? -- ficou desesperado -- Gidda, camma Georgina! -- gritou -- Meu Deus, eu não tenho força pra levantar ele sozinho! -- começou a chorar -- Socorro!! -- gritou

 

“Baba sofreu de uma vez só e se foi num infarto fulminante.”

 

--Vocês querem me deixar mal acostumada! -- Leda falava sorridente -- Festa na roça, festa em Cidade Restinga e agora aqui? -- olhava para os parentes -- Três vezes comemorar o aniversário de uma velha? -- cruzou os bracinhos

 

--A velhinha mais querida do país! -- Clarice respondeu animada -- Tem mais é que comemorar mesmo!

 

--Mamãe, tem tanta comida que nem te conto! -- Raquel logo salientou -- A senhora merece!

 

--Aí, sogrona, formou: rumo aos cem! -- Getúlio desejou

 

--Vó, pra quem é o primeiro pedaço? -- Deodoro perguntou brincalhão

 

--Pra quem é? -- Isabel brincava também. Estava de mãos dadas com Safia

 

--Gidda Leda, se quiser a gente fecha os olhos pra não ver e não ter ciúmes! -- Safia brincou

 

--Eu vou cortar um grandão e vou dividir ele em fatias mais finas! -- fazia conforme falava -- Aí eu distribuo entre minhas três filhas, três netos e ninguém fica com ciúme! -- olhou para o genro -- E você não reclama, não, que nunca dei boa vida pra macho! -- fingiu que ralhava -- Fica com o segundo pedaço!

 

--Três filha, aí? -- Getúlio não entendeu -- Cecília não veio, malandragem... -- falava consigo mesmo

 

--Sou eu! -- Zinara reconheceu toda prosa -- Também sou filha de ya Leda! -- sorriu orgulhosa -- Jayed jedan! (Muito bom!)

 

“Ya Leda partiu no dia seguinte, na cidade que era a dela. Simplesmente dormiu e não acordou... Nossa velhinha era, a meu ver, a própria encarnação do espírito de São Sebastião, naquela alegria espontânea e contagiante que caracteriza o povo desta cidade. Suas frases características e tiradas sagazes não ficaram esquecidas e por várias vezes me pego rindo sozinha ao lembrar.

 

Perdão, Kitaabii, mas não vou descrever o quanto Sahar sofreu e chorou com a ausência da maama. Não foi a única! Ya Leda deixou saudades intensas dentro de todos nós, em todos os lugares por onde passou. Ausência presente em muitos corações...”

 

--Mamii, que achou desse busto que Leila fez pra você? -- Aisha perguntou para a fazendeira -- Cá pra nós, eu não levava fé na maluca, mas que artista, viu? Suriyyah que perdeu!

 

Najla admirava o trabalho. -- Eu achei maravilhoso, só não sei se mereço tudo isso! -- sorriu timidamente -- O carinho que todos têm comigo é... Nossa, nem sei o que dizer! -- olhou para a filha -- Quase morri de emoção na apresentação dessa arte ontem!

 

--Oh, minha Dona, é mais que merecido! -- Marco respondeu galanteador -- Graças a você, essa fazenda já está na terceira leva de refugiados, recebendo gente não só de Cedro e Suriyyah, mas de outros países do Oriente e do Continente Negro! -- comentava orgulhoso -- As pessoas estão trabalhando, produzindo e enriquecendo essa região! -- sorriu -- Não é desmerecido o seu doce apelido de Maama Latifah!

 

--Os anos passam e você sempre um galanteador! -- a mulher respondeu melosa

 

--Eu sou fã! Adorei quando a senhora comprou as terras daquele latifundiário que vivia parasitando aqui sem dar retorno de nada pra ninguém! Cara de cu! -- Úrsula se lembrava do homem -- É a senhora e sua filha! Os dois tesouros de Guaiás!

 

--E os dois tesouros têm dono, lembra sempre disso! -- Janaína rosnou ameaçadora

 

Úrsula engoliu em seco.

 

“Quando camma Najla se foi, decretou-se dia de luto em Terra de Santa Cruz, Cedro e Suriyyah. O governo de Guaiás emitiu um comunicado oficial e a foto que Aisha tirou e ya Marco disse que faria história, circulou pelas rede sociais ao redor do mundo.

 

Maama Latifah tornou-se um símbolo da paz e da tolerância, cumprindo brilhantemente sua missão de unir países e promover a paz. Ela fez tudo que prometeu e me orgulho imensamente em tê-la como minha querida e saudosa camma (tia paterna). Ela, que disse ter sido salva por mim, foi uma das grandes responsáveis por eu ter sido salva da escuridão que existia em mim mesma.

 

Ya Marco se foi um ano depois.”

 

--Sabi, muié? Onti eu tava alembrandu di Raed... Não qui tenha dia qui num alembri, mais cheguei a sonhá e foi tão vivu, qui inté paricia qui o homi tava juntu deu di novu!

 

--Num duvidu qui tivesse! -- Georgina respondeu balançando a cabeça pensativa

 

--Dipois di tudu qui passemu im Cedro, nus campu di refugiadu e das dificurdadi qui vivemu aqui, eu ficu filiz di vê meus fio bem criadu, bem casadu, meus netu fazendu seus caminhu... -- pensava alto -- E dá uma aligria qui chega dói vê o roçadu assim. -- apontou brevemente -- Tão bunitu!

 

--É uma buniteza, meis! -- a outra concordou

 

--Eu pudia passá us restu da vida oiandu... -- admirava a plantação -- Dá paiz...

 

--Dá meis... -- Georgina concordou novamente

 

As duas mulheres contemplavam o roçado sentadas em antigas cadeiras de balanço. Ficaram em silêncio por longos instantes apenas sentindo o bem estar que a paisagem trazia e o prazer da presença uma da outra.

 

Ao pôr do sol, Georgina se levantou e falou: -- Ói, eu vô passá im casa di Ahmed purque Catiúcia vai mi dá uma borsa nova! A essa hora ela já devi di tá im casa. -- comentou empolgada -- A sinhora qué qui eu faça arguma coisa antis di í? -- perguntou solícita

 

--Anêim! -- fez um gesto despreocupado -- Podi í, qui eu ficu aqui isperandu ocê vortá!

 

Georgina beijou a testa da sogra e se arrumou para partir. Amina permaneceu pensativa contemplando seu roçado.

 

“E assim ela se foi, Kitaabii... Contemplando o pôr do sol a dourar seu amado roçado no coração do país. Maama, a última de uma geração maravilhosa! Tamally waheshny! (Sinto muitas saudades!)

 

Sempre que olho para o cerrado e vejo o balançar incessante das folhas ao sabor do vento, lembro de maama e baba. Lembro deles quando vejo esta gente simples que planta aquilo que nos alimenta. Lembro quando vejo as aves no céu em seu voo despreocupado e sublime. Lembro quando vejo as águas dos rios fluindo em seu labirinto de caminhos. Lembro quando as flores nascem e pintam a paisagem de todas as cores. Lembro sempre que contemplo cada beleza natural que Deus nos oferta para nos lembrar que a felicidade não exige muito. Maama e baba partiram fazendo aquilo que gostavam, de consciência tranquila e exatamente onde gostariam de estar. Só posso agradecer ao Pai Amado por ter-lhes concedido tamanha bênção.

 

Claro que tudo isso trouxe grandes mudanças, além daquelas que o tempo naturalmente traz.

 

Ahmed João casou-se com uma colega da faculdade de agronomia e os dois se mudaram para a casa de maama e baba. Ambos transformaram o roçado em um dos grandes celeiros de Terra de Santa Cruz, assim como Khadija e Deodoro fizeram com a fazenda. Polos alimentícios que saciaram o país quando os tempos de fome vieram. Os dois casais tiveram duas meninas.

 

Devo dizer que Khadija e Deodoro são também agrônomos, sendo que ela tornou-se professora da Federal de Guaiás e conseguiu unir a Universidade e a fazenda de forma inteligente e lícita.

 

Ahmed fez um grande trabalho no centro, sempre sob a orientação espiritual de Youssef e mãe Agda. Posteriormente, Ahmed Lucas assumiu o seu lugar e tem se conduzido com muita sabedoria apesar da juventude. Para surpresa de muitos, ele e Cidmara se casaram e foram viver também na casa de maama e baba. Lucas se formou em técnico eletricista e Cidmara em pedagoga. Ela trabalha com o que sempre disse que faria: alfabetização. Os dois têm uma filha.

 

Georgina permaneceu vivendo em sua casinha e convivendo muito bem com seus novos vizinhos.

 

Ahmed Marcos tornou-se mecânico e abriu uma oficina próxima a casa do pai. Não se casou, diz que não deseja fazer isso, mas tem uma filha de uma ex namorada, que se tornou uma grande amiga. É um ótimo baba.

 

Ahmed Mateus é veterinário e se mudou para a fazenda logo que se formou. Diz que anda em busca de um amor para se casar.

 

Hassan e Rebeca se formaram naquilo que planejaram, moram em Gyn, têm três filhos e se dedicam à humanizar o tratamento daqueles que têm transtornos mentais e psiquiátricos. Além de atender na cidade, já auxiliaram a muitos refugiados na fazenda.

 

O pequeno Chede cresceu e se tornou arquiteto de sensores, tendo sido o responsável por implementar a internet das coisas na fazenda. Agora ele estuda com Ahmed João um jeito de fazer o mesmo na antiga propriedade de maama e baba. Está em vias de se casar com uma jovem refugiada de Cedro da segunda leva de imigrantes que aportaram na fazenda.”

 

--Menina, esse negócio de casamento sempre me dá um fogo! -- Aisha comentava assanhada -- Adoro! -- riu

 

Khalayla achou graça também. -- Aisha, vamos aproveitar enquanto temos tempo pra discutir a contabilidade do mês, min fadlik (por favor)? -- sugeriu -- Está tudo bem com as finanças, mas Yasirah quer fazer umas atualizações de TI e nós temos que discutir sobre isso.

 

--Honey, olha só. -- abraçou a mulher pelos ombros -- Eu só tenho que agradecer por você ter sido nosso braço direito contábil por todos esses anos, mas eu já tô muito veínha e desatualizada dessas modernidades. Yasirah é o Cão ch*pando manga em informática e quem sou eu pra discutir sobre isso com ela? -- caminhavam enquanto conversavam -- Janaína e eu já decidimos sobre nossa sucessão, porque não damos mais conta de tocar esse barco do jeito que fizemos desde que mamii se foi. -- contava -- De agora em diante você vai tratar com Elissa e teu baby Abdullah, que tão casadíssimos e vão assumir o comando no nosso lugar!

 

--Choo?? (O que??) -- perguntou surpresa e emocionada -- Você vai confiar a administração da fazenda a meu filho e sua esposa? -- olhava para Aisha

 

--De olhos fechados e sem pestanejar! -- respondeu sem hesitar -- Agora eu quero simplesmente ser uma velha fogueteira e olhe lá! -- riu

 

--Você jura que não tá triste por causa das coisas que aquela tal de Marina te falou sobre seus pais? -- Davi perguntou preocupado -- Uma mulher que apareceu do nada só pra te encher a cabeça de bestagem! -- resmungou

 

--Não tô triste, meu amor. -- Yasirah respondeu com a verdade -- E aquela mulher não me procurou com más intenções. Ela queria apenas atender o último pedido que minha mãe biológica fez antes de morrer. -- contava -- Passou anos me procurando... Imagine, minha mãe morreu ainda na primeira pandemia da CONVIDE.

 

--Mas você não ficou triste em saber disso? Que sua mãe biológica morreu em Godwetrust há tantos anos e que seu pai é um cabra que você também não conhece e nem sabe onde vive? -- reconsiderou -- Se é que vive!

 

--Meu baba e minha maama se chamam Cid e Maria da Penha. Isso é tudo que eu preciso saber! -- respondeu com um sorriso -- No mais, só peço que Deus guarde a alma de meus pais biológicos onde quer que estejam. Não tenho mágoas e nem vou sair numa busca pelas minhas origens. -- tocou o rosto do amado -- Depois do show de pirotecnia com drones que o melhor piloto do mundo fez pra mim ontem, não teria porque ficar triste! -- beijaram-se

 

--Smallah, mas olha a moda do meu grande amigo pra prestigiar meu casamento! -- Chede brincou ao ver o outro

 

--E quem disse que eu vou com essa prótese? -- Kalil respondeu brincalhão -- Pro seu casamento eu vou com uma prótese nova que imprimi hoje mesmo. -- piscou para o outro

 

--Quem pode, pode! -- respondeu bem humorado -- Você é o melhor técnico de impressão 3D que eu já vi na vida! -- aproximou-se do amigo -- Mas quero saber de suas habilidades com outras coisas. E aquela moça de Al Maghrib que fisgou seu coração? Já falou com ela?

 

--Então... Eu deixei pra falar com ela na sua festa de casamento... -- respondeu timidamente -- Sei que não sou velho, mas também não sou mais um jovenzinho. Beleza não é meu forte e meu físico é... bem! -- destacou suas deficiências físicas -- Projetei uma prótese nova pra usar amanhã e mostrar a ela que pelo menos posso ser habilidoso. -- explicava-se -- Warana ay? (Que mais se pode fazer?)

 

--E eu acreditando que era tudo pra me prestigiar, veja que caipira trouxa! -- riu divertido

 

--Fico muito satisfeita em ver Kalil assim, feliz, sorridente, mais seguro. -- Hana olhava para o homem -- Terra de Santa Cruz realmente foi um alento na vida de todos nós!

 

--Eu concordo, maama. -- Elissa respondeu de pronto -- Todos fomos e somos muitos felizes aqui! Até mesmo os que já partiram, como giddu Emir e gidda Kira, viveram dias de felicidade radiante nesta terra bendita! -- olhou para a mãe -- Só lamento por khaala (tia materna) Sara ter partido cedo demais... -- lembrou-se da tia

 

--Tamally waheshny! (Sinto muitas saudades!) -- Hana suspirou -- Mas cada pessoa tem seu tempo, habibi. E ela teve condições fazer com que seu conhecimento e inteligência contribuíssem para a grandeza deste país. E por que não dizer, do mundo?

 

--E você, maama? Sente-se feliz? -- perguntou interessada

 

--Sendo mãe da melhor filha do mundo? -- perguntou sorrindo -- Vivendo neste lugar e trabalhando pra fazer as pessoas se comunicarem devidamente? -- abriu os braços brevemente -- Como não ser?

 

--É... Hana, será que eu poderia...? -- Úrsula se aproximou reticente -- Queria falar contigo...

 

Elissa percebeu que o assunto deveria ser particular, cumprimentou as duas e se afastou.

 

--O que deseja? -- a mulher perguntou solícita -- Bitichkii min eh? (Qual é o problema? )

 

--Porr*, como é que eu vou dizer...? -- resmungou em voz baixa -- É... sabe aquela tua amiga da ONG que quebrou teu galho? Aquela tal de Haifa? -- gesticulava sem saber onde colocar as mãos

 

--Aywah. (Sim.) -- respondeu desconfiada -- Ela foi essencial pra que chegássemos aqui. -- cruzou os braços

 

--Pois é... e agora ela veio pra cá também, né? Demora muito vai ter uma festança, o clima ajuda a ter um entrosamento... -- não sabia como falar o que desejava -- "E a bicha tem uns coxão, que... porr*! Puta que pariu!” -- pensava na mulher

 

--E aí que você quer que eu te ajude a se aproximar dela? -- deduziu de pronto -- Já percebi que Haifa é... das suas. -- não sabia como dizer

 

--É... -- Úrsula corou -- E nós duas devemos ter a mesma idade, né? Uma terceira idade inteirona do caralh*! -- deu um soco no ar -- Foi mal! -- abaixou a cabeça

 

Hana acabou rindo. -- Eu não tenho o menor problema com isso, mulher! -- respondeu com a verdade -- E se quer saber, já vi que Haifa te dá umas olhadinhas significativas. -- comentou

 

--Jura?? -- respondeu empolgada -- "Depois de tantos anos na secura...” -- pensou esfregando as mãos -- "Alongar os dedos!”

 

“Lembrando de nossos amigos, Kitaabii, vêm à mente pessoas como Werneck, Bernadete e outros colegas do Departamento, todos aposentados como eu. Mas ficamos felizes em saber que bons ex alunos sucederam nossos nomes e a Universidade está em excelentes mãos.

 

Falando em mãos, ya Akemi trabalhou por anos a fio até conseguir se aposentar e ir viver em Maraguaó. Antes de sair por completo de nosso contato, chegou a me dizer que ya Julieta era reverenciada pelo tempo que viveu como pastora em uma igreja local naquela cidade, mesmo tendo partido há uns bons anos. Ezzai? (Como pode?)

 

E no rol dos aposentados, temos também a doktuur Cláudia, sempre presente e vivendo bem com seu esposo, mesmo após sua filha Bruna ter ido viver em São Sebastião, onde se casou e formou família.

 

Grazi e Paula continuam juntas e o asilo conta desde muito tempo com o trabalho de Rosa. Formada como assistente social, ela ajuda os idosos e se dedica muito às jovens e mulheres prostituídas. Grande amiga e filha de Cecília e Adamastor pelo coração, vive na casa que um dia pertenceu a ya Ritinha, com o homem com o qual escolheu para se casar.

 

Fred e Gilson ainda moram em Gyn e nunca perderam o contato conosco. Ambos acabaram desempregados ao final da primeira pandemia, mas ainda assim adotaram um cachorro e hoje tiram seu sustento de uma espécie de hotel para animais e pet shop que conseguiram firmar.

 

Lídia, aquela que nos ajudou com Hassan, casou-se com uma bióloga ecologista, tendo acabado por abraçar a questão das águas e trabalhou por muitos anos numa empresa de prospecção de lençóis freáticos. Ela também foi uma personagem importante nas lutas que travamos, como tem se despontado Júlia, filha de Jamila e Cátia, a qual além de cientista, desde cedo envolveu-se em questões políticas e é uma grande formadora de opinião em Terra de Santa Cruz”.

 

--Eu vou deixar a parte que fala de Safia e eu por último. -- Isabel falava consigo mesma

 

“Oh, Kitaabii, reconheço emocionada o quão Deus foi e é generoso comigo. Minha vida tem sido repleta de riquezas, mas aquele tipo de riqueza que nada consegue destruir ou consumir. Tantas pessoas incríveis fizeram e fazem parte de mim, tantas experiências que me divertiram, alegraram ou feriram, mas que invariavelmente me fizeram amadurecer.

 

Hoje percebo, aos 75 anos, que passei a vida em uma busca. A busca pelo caminho, pelo Tao, pela direção que fizesse de mim uma pessoa plena, completa e feliz. Só que agora mais que nunca me convenço que a felicidade não é o destino, o ponto de chegada, mas o próprio caminho; esse Tao que eu trilhei e trilho sob as bênçãos de todo Amor que por graça divina me foi dado nesta terra.

 

Disse o poeta que se o caminho tivesse um coração, ele seria bom. O meu está repleto de corações, Kitaabii, então posso dizer: ele é maravilhoso!

 

Olho para minha Sahar e repito por toda eternidade: Ana fy knt, wknt fy ly wAllah fyna (Eu em você, você em mim e Deus em nós)! Trinta anos de casamento. Trinta e seis anos juntas e o Infinito pela frente...”

 

--O que você faz aí, hayati (minha vida)? -- Safia perguntou ao se aproximar

 

--Ah, eu... -- retirou a tiara quântica da cabeça e desmanchou as imagens holográficas no ar -- Eu tava lendo o diário da tia Zinara... -- desligou seus equipamentos -- Encontrei uma série de arquivos nas coisas de tia Clarice quando estivemos lá em Cidade Restinga. -- deu um suspiro profundo -- Você acha que isso é invasão? -- perguntou receosa

 

--Laa, habibi... (Não, querida...) -- sentou-se de frente para a amada -- Você é uma curadora de memórias, não deixa de ser seu trabalho. -- segurou uma das mãos da outra -- E mais valioso esse trabalho se torna quando se trata de pessoas amadas, como maama Zinara e maama Clarice. -- falava com carinho

 

--Ainda é muito difícil pra mim, sabe? -- olhava para o chão -- Eu tava estruturando a narrativa da época do aniversário de 30 anos de casamento delas. -- contou -- Tanto amor, tanta felicidade e no ano seguinte tia Zinara se vai... -- balançou a cabeça contrariada -- E nesse ano, tia Clarice... E tudo num intervalo de tempo tão curto! -- lamentou

 

--Melhor assim, meu bem. Sinal de que elas não ficaram longe uma da outra por muito tempo. -- segurou o rosto da amada pelo queixo e gentilmente fez com que levantasse a cabeça -- Pense na beleza do reencontro! Imagine maama Zinara dizendo: arrab dhomenni me7taga lik lik we roo7y fik! (chegue perto, me abrace, eu preciso de você e minha alma está em você!) -- sorriu

 

Acabou sorrindo também. -- Você sempre me faz sorrir... -- admitiu

 

--A vida aqui é um estágio, meu amor. E assim como estágios não duram pra sempre, assim é uma encarnação. -- acariciava o rosto da outra -- Elas viveram o tempo que precisavam e nada mais. E viveram intensamente! -- salientou -- Alertaram as pessoas ao redor do mundo e com o fruto de seus estudos, ajudaram a mostrar a humanidade qual deveria ser o caminho a seguir. -- pausou brevemente -- Eu sinto saudades, te digo até que sinto saudades de muitos amados, inclusive de minha maama Sara e da gidda Leda. -- confessou -- Mas me conforta saber que estão bem, a salvo em alguma das muitas moradas na casa de nosso Pai e que cumpriram com a nobre missão que lhes cabia.

 

Gastou uns segundos admirando o rosto da amada até que resolveu falar: -- Desculpe, amor, mas eu não tenho a sua grandeza... -- respondeu ao suspirar -- Me sinto triste porque tô de luto e me preocupo com meus pais... -- gesticulava -- Mamãe tá com problemas nos joelhos e mais um monte de coisas por causa da obesidade e continua comendo muito! Papai tem aquelas complicações respiratórias porque pegou CONVIDE no passado e trabalhou muitos anos com pintura... -- passou a mão nos cabelos -- Tenho medo também por causa de tudo que tia Zinara dizia e das coisas que tia Clarice me falava do trabalho dela... Já passamos por muitas dificuldades e momentos tensos nessa vida, mas saber que agora vamos começar a sentir os efeitos daquele Planeta Nove e que as lideranças mundiais, e a humanidade como um todo, não fizeram nem a metade, nem um quinto do que tinham que fazer... Pior que todo mundo sabia, mas a maioria se fez de surda! -- ficava indignada -- Eu não sei se vou ter estrutura pra passar por tudo isso! -- levantou-se e ficou de costas para a esposa

 

--Uma coisa de cada vez, habibi! -- aproximou-se e a abraçou por trás -- O luto é uma tempestade no coração e toda tempestade passa... Vai passar, você vai aprender a conviver com estas ausências, assim como eu vou. -- encostou o queixo no ombro da outra -- Quanto a seus pais, min fadlik (por favor), sem ansiedade! -- pediu gentilmente -- Nós vamos ajudar em tudo que eles precisarem. E sei que o Di também vai, mesmo que não more aqui pertinho. -- garantiu -- E quanto ao mundo, você sabe que a grande transformação se aproxima e se estamos aqui, não é à toa e nem em vão! -- falava com firmeza -- A geração que preparou os caminhos fez seu trabalho e se foi! Nós somos a geração que vai cumprir com o que falta! E nós faremos isso!

 

Sentia muita confiança na força de seu grande amor. -- Você já fez tanta coisa! -- virou de frente para ela -- Uma grande escritora, influenciadora, pessoa caridosa... Eu não chego a seus pés!

 

--Sou exigente e se escolhi você, sabia muito bem o que tava fazendo! -- brincou -- Kan albi mounah agmal malak ykoon ma3ah! (Meu coração desejou o anjo mais bonito para viver com ele!) E eu encontrei meu anjinho! -- beijou-a ternamente -- Não estamos sozinhas, nunca estaremos! E nossos amados, principalmente maama Zinara e maama Clarice, estarão perto de nós por todo tempo que puderem! -- podia sentir

 

--Pode contar com isso, meu amor! -- Clarice respondeu dos Espaços -- Sempre que Deus nos permitir, estaremos com vocês!

 

--Muitas coisas virão e será duro, difícil e bem diferente de tudo que a humanidade já viu! -- Zinara dizia -- Mas vocês resistirão e como prometeu o Rabi: os mansos herdarão a terra! -- olhava ternamente para as mulheres -- Rahimaka Allah (Deus te abençoe), Safia e Bebel! -- derramou bons fluidos sobre ambas -- Que toda usritina (nossa família) irmanada em nome de Deus, em nome do Rabi e da Sagrada Mãe esteja firme para suportar os dias de dor que virão, pois depois deles, um novo Céu e uma nova Terra serão! O mundo será regenerado e os males que um dia conhecemos não terão mais lugar.

 

--Deus abençoe, queridas! -- Clarice fez o mesmo -- Paz na terra a todos os que habitam nosso amado planeta Água!

 

“E essa é a beleza do Tao, Kitaabii. O fluir das forças da vida na marcha que todos nós temos diante de nossos pés, o caminho por onde seguimos para poder crescer e ser feliz. Um dia elas estiveram nos Espaços velando por nós, inspirando e derramando bênçãos de Luz. Hoje éramos nós que do Infinito, sob a sagrada permissão divina, velávamos por elas e partilhávamos o Bem que podíamos prover. Esta é a grande sucessão da Vida, que segue invariavelmente no compasso desta dimensão imaterial que convencionamos chamar de tempo.

 

O Tao, que nada nos pede além de uma entrega sincera, usa as leis de construção – destruição – construção para, na sucessão de gerações e de mundos, moldar os seres naquilo que realmente somos, como imagem e semelhança divinas, no destino inevitável de ser feliz, por mais que nos atrasemos.

 

Essa história não acaba aqui, tampouco acaba hoje ou amanhã. O caminho não tem início nem fim. Ele se estende ao Infinito e assim seguimos na roda das encarnações. Que o Amor seja nossa força e a Esperança nossa Luz!”

 

“Nunca percas a esperança. Haja o que houver, permanece confiando.

Se tudo estiver contra e o insucesso te ameaçar com o desespero, ainda aí espera a divina ajuda. Somente nos acontece o que será de melhor para nós.

A lei de Deus é a de Amor e o Amor tudo supera.”

Joanna de Ângelis

 

 

Fim do capítulo