Apesar dos novos remédios, maama não apresentou melhora sensível. Creio que as expectativas não atendidas tornaram as crises de ansiedade mais frequentes e nossas noites têm sido infernais, com ela angustiada, insone e, consequentemente, não me deixando dormir. O cansaço tem me consumido de tal forma que uso a hora do almoço na Universidade para cochilar; algo antes impensável na minha vida.

Bianca anda muito tensa, não somente por causa de nossa situação, mas porque foi descoberto que seu pai está com uma nova amante e isso anda desestabilizando a mãe dela. Barbara mais que apressou sua ida para o Canadá, dizendo que partirá no mês que vem, mais ou menos na mesma época da tal prova da OIT. A única coisa boa no meio de tudo isso foi que Bianca obteve em tempo recorde o deferimento pela penhora dos bens de dona Sibele, o que nos renderá verbas para o condomínio desfalcado.

Elzira ainda não se decidiu. Na verdade, ela vive reclusa e quase não se comunica. Quanto a Xarid, até agora não sabemos qual foi o motivo de sua demissão por justa causa. É outro que não se comunica e nada esclarece. Maama e eu sentimos apenas pelas crianças, mas dinda disse que os meninos andam bem.

 

--CAMILLAA!!!! ME LEVANTA, ME LEVANTA! – Suhaila gritava chorosa – ME LEVANTA!

 

Correu para o quarto da outra. -- Calma, maama! – Camilla a ajudava a se levantar – Ai! – gem*u com dor na lombar -- Pelo amor de Deus, tente se controlar! – pediu angustiada – A senhora precisa ficar quieta pra tentar dormir! – falava com voz sonolenta

 

--Mas eu tenho medo! – respondeu agitada -- Essa dor no peito me dá uma angústia e eu acho que não vou respirar...

 

--Não pense nisso, a senhora não vai ficar sem respirar! – olhava para a mãe – Já é a quarta vez que a senhora me grita por causa disso, pelo amor de Deus! – reclamou impaciente

 

--Me leva no banheiro! – pediu nervosamente – Eu quero ir no banheiro, tô apertada!

 

--Isso já é psicológico, toda hora ir no banheiro. – foram seguindo juntas – Não anda com os pés batendo um no outro, maama, pode cair! – advertiu – Afasta esses pés!

 

--Você só se preocupa com bestagem! – revoltou-se – E eu lá vou ficar olhando pra pé?

 

--Não é bestagem. – ajudou-a a se sentar no sanitário – Faça seu xixi, vamos voltar pra cama e fique quietinha pra tentar dormir. – pediu chateada – Reze pra Deus lhe ajudar!

 

--Não é por não querer que eu não durmo! – retrucou choramingando – É porque eu sinto dor e tenho medo!

 

--A dor a senhora não controla, mas o medo pode ser trabalhado. – levantou-a do sanitário assim que ela se limpou – A senhora precisa dormir, eu preciso dormir e não aguento mais isso! – reclamou

 

--Tenha paciência... —chorava -- Não me maltrate... – foi lavar as mãos

 

--Ah, maama, pare de chorar, eu não tô lhe maltratando! – objetou – Mas a verdade é que eu não aguento mais isso! – desabafou -- Nossas noites viraram um inferno por causa dessas crises de ansiedade, eu tenho que levantar cedo pra trabalhar, trabalho o dia todo e o único momento de paz que eu tinha já não existe mais! – continuava reclamando – Não sou santa, não sou perfeita, tenho defeitos e minha paciência pra aturar essa consumição tá no limite! – voltavam para o quarto

 

--Bota eu num asilo... – pediu chorosa

 

--Deus me livre! – retrucou de imediato – Eu só preciso de uma coisa: que a senhora deite, fique quieta pra tentar dormir e me deixe dormir, pelo amor de Deus! – respondeu enérgica

 

***

 

--Há épocas na vida em que tudo parece ficar mais complicado, como sinto esses tempos em que estamos vivendo. – Camilla falava entristecida – Maama definha por mais que lutemos pra evitar isso. Ultimamente ela tem falado em morrer, como se visse na morte do corpo a única solução viável pros seus problemas... – pausou brevemente -- Acho que ela tem se sentido um estorvo na minha vida e creio que eu contribua pra que ela pense assim... – assumiu constrangida – Depois de tanto tempo sem dormir por causa das crises de ansiedade noturnas, mal me reconheço... onde está aquela paciência infinita que eu tinha? – perguntou-se – Tia Jandira dizia que eu seria uma ótima enfermeira, porque nunca me aborrecia e tratava os enfermos e fragilizados com carinho e cuidado... o que aconteceu comigo? – gesticulou brevemente – Mas também, mesmo tia Jandira que um dia me disse isso foi abandonada por mim... – reconheceu envergonhada – E agora perco a paciência com maama e depois me sinto a pior das mulheres...

 

--Desde 2020 sua vida se resume a basicamente trabalhar muito e cuidar de familiares enfermos. Não é de se surpreender que você perca a paciência, especialmente se nem mais consegue descansar ou ter paz durante as noites. – a psicóloga considerou – Porém, há que se cuidar das palavras pra que não se tornem desrespeitosas. – aconselhou – E também é importante ter em mente que uma crise de ansiedade não é uma coisa qualquer, tampouco algo fácil de ser evitado.

 

--Eu sei... a psicóloga dela vive dizendo que ansiedade é uma doença complicada, mas a verdade é que quando tô caindo pelas tabelas e maama fica naquela agonia, não consigo pensar em mais nada! – deu um suspiro profundo – Eu fico zangada, chateada, com raiva, não sei... não dela, mas da situação, da vida que temos vivido... – gesticulava – Não quero ser desrespeitosa nem má, claro que não. Muito me arrependo por perder a paciência, mas não tô dando conta... – passou a mão nos cabelos – Tenho medo de futuramente me sentir mais culpada do que já me sinto... – confessou – E Bianca e eu girando ao redor do mesmo dilema sem saber o que fazer, Elzira que só anda para trás, meus irmãos concentrados apenas em seus próprios interesses... – descarregou suas frustrações de uma só vez – Dinda é uma mulher idosa, faz tudo que pode, mas é sozinha no esforço de tentar nos ajudar... – olhava para a mulher -- Há momentos em que tudo que eu queria era fugir de minha vida e tirar férias de mim mesma! Nem que fosse por uns dias! -- confessou

 

--Você desabafa comigo, mas faz isso como se tivesse vergonha de me dizer como se sente. – observou -- Parece pensar que está sendo imatura diante do sofrimento. – a professora abaixou a cabeça – Todos nós fraquejamos, querida! Claro que existem sofrimentos piores que os nossos, mas isso não muda o fato de que todos nós fraquejamos em algum momento! – pausou brevemente – Você tem esse direito e não devia se sentir culpada por causa disso. O importante é respirar fundo, recobrar as forças e seguir adiante. – aconselhou – Começar de novo!

 

--Sei que preciso, mas não tô sabendo como fazer. – levantou a cabeça lentamente

 

--Lembra que uma vez eu lhe disse que existe uma técnica que a neurociência nos ensina, através da qual podemos mudar certas realidades em nossas lembranças induzindo o cérebro a isso? – Simone questionou – Por que não trabalhamos essa culpa que você sente dentro de si? – propôs mais uma vez – Seria um primeiro passo pra ajudá-la a se reequilibrar neste momento tão difícil.

 

--Eu lembro que você me falou disso e me apavorei na ocasião. – riu brevemente – E como seria?

 

--Quer tentar? – perguntou mansamente – Podemos interromper a qualquer momento que você desejar. – garantiu – Confie em mim. -- pediu

 

A professora concordou e respondeu balançando a cabeça.

 

***

 

Música instrumental libanesa tocava ao fundo em volume bem baixo. Simone estava sentada em uma cadeira de frente para a paciente, segurando um pequeno bastão de madeira cuja ponta era vermelha.

 

--Siga com os olhos os movimentos desta ponteira. – movia a mão lentamente – Pense em sua tia Jandira e em seus avós. – falava com voz mansa e cadenciada – Diga-me em que posição desta ponteira as lembranças começam a ficar desagradáveis.

 

--Nessa! – respondeu de pronto

 

A psicóloga parou a mão naquela posição e começou a fazer pequenos movimentos circulares. – Continue acompanhando meus movimentos até que seus olhos fiquem pesados e não seja mais possível mantê-los abertos. – pediu – Ao mesmo tempo, quero que busque visualizar os rostos de sua tia e de seus avós.

 

--Eu não me lembro mais do rosto do giddu... – respondeu sonolenta depois de alguns minutos

 

--Não se preocupe. Basta um vulto que se assemelhe a ele e será suficiente. – continuava falando com voz hipnótica – Quando puder vê-los com clareza, converse com eles. -- orientou

 

A morena fechou os olhos e uma sucessão de imagens vieram a sua mente. Em algum momento, viu-se diante de Jandira e a visão da mulher a emocionou. Lágrimas espontaneamente jorraram de seus olhos. – Tia...

 

--Por que você sente tanta tristeza quando pensa em mim, filha? – Simone falava, mas parecia-lhe ouvir Jandira ao invés disso – Por que lhe faço chorar?

 

--Porque eu a abandonei... – respondeu de imediato mal contendo o choro – Me perdoe, por favor, me perdoe! – pediu súplice – Não consigo lidar com a dor de ter feito o que fiz! – mais lágrimas caíram

 

--Você nunca me abandonou! – discordou gentilmente – Você precisava escolher e meu tempo chegava ao fim. – sorriu bondosa – Eu não a culpo e nem guardo qualquer mágoa! – pausou brevemente – De você sinto muito orgulho!

 

Camilla chorava.

 

--Nós também não a culpamos por nada! – parecia-lhe ouvir a avó lhe falar – E de você temos apenas orgulho a despeito de qualquer coisa!

 

--Não foi você quem fez isso comigo, filha! Foi a guerra! – um vulto de homem parecia lhe dizer

 

--Eu... – a professora chorava mais pesadamente

 

--Ismah lana nashufik! (Permita que nós a vejamos!) – abriram os braços

 

Camilla não conseguia responder. Apenas chorava.

 

--Responda, filha? – pediram gentilmente – Não há por que manter essa culpa por tantos anos...

 

--Taqbarny! (Enterra-me!) – a morena jogou-se no chão aos prantos – Taqbarny... – encolheu-se em posição fetal! – Nassini el-Dunia... (Faça-me esquecer o mundo...) – chorava copiosamente

 

(NOTA DA AUTORA: Como expliquei no conto Em Busca do Tao, quando se diz: Ismah lana nashufik, quer dizer que nós, uma dada família, queremos sempre ver aquela determinada pessoa, que é muito importante. Não se diz isso para quem se guarde qualquer mágoa. É uma fala de despedida, mas não um adeus. E quando se responde: Taqbarny quer dizer “eu quero que você sobreviva a mim, eu não saberia viver sem você”. São palavras muito gentis e afetuosas. Simone sabia como e o que deveria ser dito porque ela já havia lido todos os contos de sua paciente)

 

***

 

Eu corria pelas areias da praia de Boa Viagem. Não era a hora e tampouco trajava roupas adequadas. Estacionei o carro onde cismei e comecei a correr como se quisesse fugir do que ia dentro de mim. Lembranças dispersas me invadiam a mente.

 

“--Essa é minha neta! – o homem abraçava uma Camilla adolescente – Orgulho do giddu!

(...)

--Baba se matou! – Suhaila falava em estado de choque – Querem que eu vá reconhecer o corpo... – não sabia o que fazer

 

--O que?? – Camilla perguntou boquiaberta – Mas como pode??

 

--Eu vou mais você, mulher! – o marido respondeu de pronto – Camilla e os menino fica com tua mãe porque isso não é coisa pra criança tá de testa! – decidiu”

 

E eu corria, sem saber exatamente para onde. Mas corria...

 

“A jovem Camilla chegava na cidade após tanto tempo longe. Viu sua avó e Suhaila aguardando na parada do ônibus e perdeu a fala emocionada.

(...)

--Gidda! Gidda, o que é isso? – Camilla buscava virar o corpo da avó de barriga para cima – MAAMA!!! – gritou desesperada – MAAMA!!! – a imagem do rosto da idosa com o crânio afundado chocou a jovem”

 

Eu corria para fugir da dor. Para fugir de mim.

 

“--Mas como vocês deixaram ela internada no hospital sozinha? – Camilla reclamava com seus parentes – Ela é muito idosa, tem direito a acompanhante!

 

--Eles não deixaram a gente ficar! – Elzira se justificava – Tá na tal sala vermelha!

 

--Pode ser até a sala do Bicho Ruim, mas eu vou entrar! – a professora tentava invadir o hospital – Tia Jandira!! – chamava – Tia Jandira!!”

 

Sentia-me louca, perdida, angustiada. Parei de correr gradualmente e caí ajoelhada nas areias. Chorei como não me lembro de ter feito alguma vez na vida.

 

(NOTA DA AUTORA: Como estou fazendo nesse momento. Perdoem o “desabafo”)

 

***

 

--A orquestra das crianças vai pro Vaticano mode fazer uma apresentação pro Papa. -- Rute contava para sua paciente – Vai ser uma coisa histórica e um orgulho pra igreja dessa cidade, não sabe? – sorria

 

--É bom! – Suhaila concordou – Ver os nossos menino metido em coisa boa é muito bom!

 

Camilla havia acabado de tomar banho e se enxugava no banheiro. Podia ouvir a conversa pois sempre falavam alto.

 

–Só fiquei de bexiga lixa de saber que um talzinho pediu pra ir junto só porque andou ajudando as criança no passado! – falou com revolta – Acabou que não deixaram porque o dinheiro não dá, mas eu fiquei besta foi com o descaramento! – comentou – Se eu fosse a professora das orquestra tinha dado uma espinafração nele que nunca ia esquecer!

 

--E o que tem esse homi de tão ruim? – Suhaila não entendia

 

--É um tremendo invertido! – respondeu de pronto – Baitolo, chibungo infeliz! – falava com desprezo – Por mim, um tipo desse tinha era que tomar uma surra pra deixar de sem vergonhice e se endireitar, isso sim!

 

A professora saiu do banheiro exatamente nessa hora. – Como é que é, dona Rute? – perguntou com educada seriedade – Por que esse homem que a senhora conhece precisa se endireitar? – olhava para a cuidadora

 

--É bestagem dela, menina. – a mãe tentou contemporizar – Rute é muito implicante.

 

--Isso não é implicância, maama! – discordou gentilmente – Tem nome, se chama homofobia e é crime! – continuava olhando para a cuidadora

 

--Que é isso, Camilla? – perguntou envergonhada – Tem nada disso não, eu tô falando de um sujeito efeminado que não sabe se colocar no seu lugar. – sorriu constrangida – Onde já se viu, querendo se misturar com a Santa Igreja? – não sabia onde colocar as mãos

 

--Santa Igreja essa nascida por causa de um homem que andava com toda sorte de gente discriminada naqueles tempos: coletores de impostos, prostitutas, leprosos e miseráveis de toda ordem! – falava com firmeza – Então quem é que pode dizer quem entra e quem não entra nessa Igreja?

 

--Ah, mas... – não sabia o que responder – Ele podia ao menos disfarçar os modos...

 

--Ninguém deveria ter que disfarçar o que é! – devolveu de imediato – Não há crueldade maior que impedir uma pessoa de ser ela mesma! – pensava um pouco em si

 

--Também acho... – Suhaila respondeu um pouco entristecida com o que ouviu

 

--Oxe... – ficou ainda mais sem graça – Com quem aprendesse essas coisa, menina? – fez um gesto brincalhão – Eu hein, não vamo perder a amizade por causa de um chibungo...

 

--Vou lhe dizer com quem aprendi, dona Rute: com esse aí que a senhora carrega no pescoço! – apontou para o crucifixo da mulher – E se a senhora tivesse aprendido também, jamais faltaria ao respeito com uma pessoa simplesmente porque ela não vive de acordo com seu entendimento! – olhava nos olhos – Já que até hoje, infelizmente, a senhora é daquelas que honram a Jesus com os lábios mas mantêm longe dele o coração, ao menos me faça um favor: -- preparou-se para sair da sala – na minha casa, nunca mais fale de alguém com tamanho desrespeito simplesmente por essa pessoa ser LGBT, negra, pobre ou seja lá o que for! Eu não admito! – fez um gesto de cabeça – Com licença! – seguiu para o quarto

 

--Bem que eu lhe avisei, mulher! – a professora ouviu a mãe falando – Minha filha não gosta desse tipo de fuleiragem!

 

Rute ficou calada sem saber o que dizer.

 

***

 

--Eu sei que você tem suas expectativas, sei que pra você a coisa funciona bem diferente do que é pra mim, mas por favor, linda, não me pressiona? – Camilla pedia – A vida já anda tão difícil, tenho me comportado nos últimos tempos de um jeito que mal me reconheço... – admitiu – Por favor, fica do meu lado, não sofre por antecedência e vamos vivendo como seja possível? – continuava pedindo – Sei que a problemática de seus pais, essa coisa de sua irmã querer ir pro Canadá como se tivesse fugindo e mais os estresses do escritório te deixam nervosa, mas eu tô aqui pra você! – dizia a verdade – Posso não ser o tipo de namorada que você sonha, mas eu te amo! – declarou-se com verdade

 

--Own, amore... – segurou o rosto da morena com as duas mãos e a beijou repetidas vezes – Você é muito mais do que sempre sonhei! – beijou-a novamente – Sei que te dei um ultimato mas também te amo! – sorriu – Até novembro prometo que te deixo mansa! – riram

 

As duas mulheres conversavam dentro do carro da professora, na garagem do prédio dela.

 

--A gente tá precisando desanuviar o pensamento. – olhava para a amada -- Que tal você vir aqui no sábado, faço um almoço caprichado e depois a gente vai no shopping? – propôs – Tem filme bom passando no cinema e acho que maama aguenta uma sessão. – sorriu – Depois daquele banho de loja que você deu na gente, agora podemos dizer que voltamos a ter trajes pra sair por aí decentemente! – riram mais uma vez – Quer dizer... a menos que o convite não te agrade por não sermos só você e eu... – reconsiderou – Depois da bronca que dei em dona Rute estou sem coragem de pedir pra ela ficar com maama no sábado e também acho que maama anda precisando sair mais, apesar de sentir tanta dor...

 

--É claro que eu aceito o convite, bobinha! – beijou-a mais uma vez – Mas... – aproximou-se insinuante – no próximo final de semana a senhora vai pedir pra dona Rute ficar com sua maama porque eu tô morrendo de saudades de você... – beijou-a – Preciso muito fazer amor com minha professora safadinha antes de viajar pra fazer a prova da OIT! – pediu melosa --- Muito! – beijou-a sensualmente enquanto arranhava-lhe o pescoço

 

--Ave Maria! – ajeitou-se no assento ao final do beijo – Ô, mulher, não me atiça! – pediu – E tá na hora de subir pra dona Rute poder ir embora. – olhou brevemente para o relógio

 

--E eu quero você bem atiçada! – piscou para a amante – Pra chegar pegando fogo na semana que vem! – abriu a porta do carro e saiu

 

“Mal sabe ela que já tô pegando fogo desde agora!” – a professora pensou ao sair do carro também

 

***

 

Por volta das 3 da manhã, maama finalmente adormeceu. Fui para meu quarto e me joguei na cama arrasada. Ainda consegui orar um pouco, mas devido ao cansaço dormi antes de concluir.

 

“Caminhava dentro de uma casinha conhecida. A decoração remetia a lembranças do finalzinho da década de noventa.

 

“Parece até a casa de tia Jandira quando eu era da faculdade...” – pensei desconfiada

 

Entrei num quarto e vi Elzira criança dormindo na cama. Parei na porta e fiquei perturbada com aquela visão. “Não é possível, Elzira não era criança naquela época...” – não entendia

 

--Não fique amofinada pensando nisso. – uma voz conhecida se fez ouvir

 

--Tia? – virei-me na direção da voz e constatei que ela surgia no canto do quarto – Tia Jandira... – emocionei-me – “Ela tá andando!” – sorri ao pensar – “Exatamente como era...”

 

Tia Jandira parou diante da cama e olhou para mim. Sorriu com muita brandura e apenas me disse: Você não teve culpa de nada!

 

Daí puxou os lençóis e deitou-se do lado de minha prima como se a estivesse protegendo. A cena me emocionou ainda mais.”

 

Quando acordei, desejei acreditar que era ela, e não simplesmente um processo mental induzido por Simone. Eu quis acreditar que tia Jandira tinha voltado para proteger Elzira e me libertar da culpa que sinto em relação a ela de uma vez por todas.

 

***

 

--Vocês fiquem bonitinhas aí conversando enquanto faço minha peixada! – olhava sorridente para Suhaila e Bianca – Confiem que vai sair coisa boa! – bateu uma palma – Simbora trabalhar! – foi para a cozinha

 

--Eu adoro o jeito como habibem gosta de fazer uma comidinha especial pra gente! – a professora ouviu a namorada falar – Acho que a comida fica até mais saborosa por causa da boa vontade!

 

--Também gosto, não sabe? – a mulher mais velha concordou – Ói, você gosta de música? Vô botá umas mode a gente ouvir agora até na hora do almoço!

 

--Claro, dona Suhaila! – respondeu de pronto – Música é bom pra dar um clima bem massa! – concordou

 

--Vou pegar minhas list!

 

--Maama... – Camilla ouviu e achou graça – Toda moderninha... – falava consigo mesma enquanto preparava a comida

 

https://www.youtube.com/watch?v=1BZakbzfBNw

“Começar de novo,

E contar comigo,

Vai valer a pena,

Ter amanhecido...”

 

--Ai, eu amo essa música! – a advogada exclamou com sinceridade

 

“E eu que não sabia que maama e Bianca gostavam dessa música!” – a professora pensou surpreendida – “Mas do jeito que a cantora interpreta fica difícil não gostar.” -- considerou

 

“Ter me rebelado,

Ter me debatido,

Ter me machucado,

Ter sobrevivido...”

 

E de repente a campainha toca.

 

--Quer que eu abra, amore? – Bianca perguntou

 

--Não, obrigada, deixe comigo. – abaixou o fogo da panela e foi até a sala – Pode ser alguma confusão desse condomínio louco! – considerou antes de olhar pelo olho mágico – Meu Deus! – abriu a porta com o coração disparado

 

“Ter virado a mesa,

Ter me conhecido,

Ter virado o barco,

Ter me socorrido...”

 

--Será que posso? – Elzira perguntou com lágrimas nos olhos – Não avisei antes, mas... – ajeitou a mala pendurada no ombro – Eu vim...

 

“Começar de novo,

E contar comigo,

Vai valer a pena,

Ter amanhecido...”

 

--Filha... – surpreendentemente Suhaila levantou-se sozinha

 

--Gentem! – Bianca também se levantou emocionada

 

“Sem as tuas garras,

Sempre tão seguras,

Sem o teu fantasma,

Sem tua moldura...”

 

Eu não sabia o que dizer então simplesmente peguei a mala de Elzira e a fiz entrar. Maama caminhou lentamente em direção a ela e as duas se abraçaram sem dizer nada.

 

“Sem tuas escoras,

Sem o teu domínio,

Sem tuas esporas,

Sem o teu fascínio...”

 

Bianca e eu nos unimos naquele abraço e ninguém falou coisa alguma.

 

“Começar de novo,

E contar comigo...”

 

Porque nem sempre palavras são necessárias.

 

“Vai valer a pena,

Já ter te esquecido...”

 

Falávamos com o coração. E isso bastava.

 

“Começar de novo...”

Começar de Novo. Intérprete: Simone. Compositores: Ivan Lins / Vítor Martin. In: Pedaços. EMI / ODEON, 1979. 1 Disco vinil, lado A, faixa 1 (3min43)

 

Fim do capítulo